Traduzione del testo della canzone From The Turn Of A Card - Yes

From The Turn Of A Card (originale)

Tell me what you would say, when things aren’t going our way
Tell me what can you see, when you’re not here next to me
If you look, can you find, the questions that I left behind
If you ask, they will tell, that things will soon turn out well
Why can’t I see, what you see
You tell me to open my mind, for signs to which I seem blind
Turning the pictures my way, to show me the message that they say
If you look, you can read, the answers to all that you need
If you listen, they will tell, that things could soon start to gel
Why can’t I see, what you see
Why can’t I see, what you see
From the turn of a card
From the turn of a card
I’m starting to now understand, how cards you dealt from a hand
Can help to show you the way, stranger than words can say
If you look, you can learn, from pictures and colours that turn
Around in your mind, and worries are soon left behind
Now I can see, what you see
Now I can see, what you see
From the turn of a card
From the turn of a card
From the turn of a card
From the turn of a card

From The Turn Of A Card (traduzione)

Dimmi cosa diresti, quando le cose non stanno andando per il verso giusto
Dimmi cosa puoi vedere quando non sei qui accanto a me
Se guardi, riesci a trovare le domande che ho lasciato
Se lo chiedi, ti diranno che presto le cose andranno bene
Perché io non riesco a vedere, quello che vedi tu
Dimmi di aprire la mia mente, per i segni a cui sembro cieco
Girando le immagini a modo mio, per mostrarmi il messaggio che dicono
Se guardi, puoi leggere le risposte a tutto ciò di cui hai bisogno
Se ascolti, ti diranno che le cose potrebbero presto iniziare a gelificare
Perché io non riesco a vedere, quello che vedi tu
Perché io non riesco a vedere, quello che vedi tu
Dal giro di una carta
Dal giro di una carta
Ora sto iniziando a capire come hai distribuito le carte da una mano
Può aiutarti a mostrarti la strada, più strana di quanto possano dire le parole
Se guardi, puoi imparare da immagini e colori che cambiano
Intorno alla tua mente e le preoccupazioni vengono presto lasciate alle spalle
Ora posso vedere quello che vedi tu
Ora posso vedere quello che vedi tu
Dal giro di una carta
Dal giro di una carta
Dal giro di una carta
Dal giro di una carta