Traduzione del testo della canzone Into the Lens - Yes

Into the Lens (originale)

Memories, how they fade so fast
Look back, that is no escape
Tied down, now you see too late.
Lovers, they will never wait.
I am a camera
I am a camera
Take hearts, I could never let you go
And you, always let the feeling show
Love us all, how you never broke your hearts
How you lose them
If you feel the feeling start.
I am a camera, camera, camera
I am a camera, camera, camera
I am a camera, camera, camera
And you, may find time will blind you
This to just remind you
All is meant to be.
There, by the waterside
Here, where the lens is wide
You and me
By the sea
Taken in tranquility.
Taken, taken so easily
To pass into glass reality
Transform, to transfer, to energy.
Take hearts, I could never let you go
And you, always let the feeling show
Love us all, how you never broke your hearts
How you lose them
If you feel the feeling start.
I am a camera, camera, camera
I am a camera, camera, camera
Taken, taken, so easily
To pass into glass reality
Transform, transferring energy.
And you, may find time will blind you
This to just remind you
All is meant to be.
I am a camera, I am a camera
I am, I am a camera
I am, I am a camera
I am a camera
I am, I am a camera
I am a camera, I am a camera, I am a camera
I am, I am a camera
I am, I am
Here, by the waterside
There, where the lens is wide
You and me
By the sea
Taken in tranquility.
I am, I am a camera
I am, I am a camera
I am, I am a camera

(traduzione)

Ricordi, come svaniscono così in fretta
Guarda indietro, quella non è una via di fuga
Legato, ora si vede troppo tardi.
Amanti, non aspetteranno mai.
Sono una macchina fotografica
Sono una macchina fotografica
Prendi i cuori, non potrei mai lasciarti andare
E tu, lascia sempre che la sensazione si mostri
Amaci tutti, come non hai mai spezzato il tuo cuore
Come li perdi
Se senti la sensazione inizia.
Sono una macchina fotografica, una macchina fotografica, una macchina fotografica
Sono una macchina fotografica, una macchina fotografica, una macchina fotografica
Sono una macchina fotografica, una macchina fotografica, una macchina fotografica
E potresti scoprire che il tempo ti accecherà
Questo per ricordarti
Tutto deve essere.
Lì, in riva al mare
Qui, dove l'obiettivo è ampio
Me e te
Dal mare
Presi in tranquillità.
Preso, preso così facilmente
Per passare nella realtà di vetro
Trasformare, trasferire, energia.
Prendi i cuori, non potrei mai lasciarti andare
E tu, lascia sempre che la sensazione si mostri
Amaci tutti, come non hai mai spezzato il tuo cuore
Come li perdi
Se senti la sensazione inizia.
Sono una macchina fotografica, una macchina fotografica, una macchina fotografica
Sono una macchina fotografica, una macchina fotografica, una macchina fotografica
Preso, preso, così facilmente
Per passare nella realtà di vetro
Trasformare, trasferire energia.
E potresti scoprire che il tempo ti accecherà
Questo per ricordarti
Tutto deve essere.
Sono una fotocamera, sono una fotocamera
Io sono, io sono una macchina fotografica
Io sono, io sono una macchina fotografica
Sono una macchina fotografica
Io sono, io sono una macchina fotografica
Sono una fotocamera, sono una fotocamera, sono una fotocamera
Io sono, io sono una macchina fotografica
Io sono io sono
Qui, in riva al mare
Lì, dove l'obiettivo è ampio
Me e te
Dal mare
Presi in tranquillità.
Io sono, io sono una macchina fotografica
Io sono, io sono una macchina fotografica
Io sono, io sono una macchina fotografica