Traduzione del testo della canzone Into the Storm - Yes

Into the Storm (originale)

Something not so superficial
Like something I can really do without
Need a hand to hold onto
Help me understand
What’s the point in preparation now
You’ve just got to make that leap somehow
Into the storm
All the stories you’ve been telling
You must know some day they’ll find you out
Through this life you’ve been propelling
Now you’re spinning out
Time to make your reparations now
You’ve just to make that leap somehow
Come on and make it now
Into the storm
Armies of angels are starting to form
Bathed in the light of the break of the dawn
Armies of angels are leading me on
Take me away from the heart of the storm
Take me away
Take me away
One thing learnt from all these years
As stupid now as we were at first
Maybe that’s the way it goes
When you try to change the world
Sending pointless invitations out
You always knew what this was all about
Somewhere a fire is breaking out
Into the storm
Armies of angels are starting to fall
Bathed in the light of the break of the dawn
Armies of angels are leading me on
Take me away from the heart of the storm
Take me away
Take me away

Into the Storm (traduzione)

Qualcosa di non così superficiale
Come qualcosa di cui posso davvero fare a meno
Hai bisogno di una mano a cui aggrapparsi
Aiutami a capire
Qual è lo scopo della preparazione ora
Devi solo fare quel salto in qualche modo
Nella tempesta
Tutte le storie che hai raccontato
Devi sapere che un giorno ti scopriranno
In questa vita sei stato propulsore
Ora stai girando fuori
È ora di riparare ora
Devi solo fare quel salto in qualche modo
Dai e fallo ora
Nella tempesta
Stanno iniziando a formarsi eserciti di angeli
Immerso nella luce del sorgere dell'alba
Eserciti di angeli mi stanno guidando
Portami lontano dal cuore della tempesta
Portami via
Portami via
Una cosa ha imparato da tutti questi anni
Stupidi ora come lo eravamo all'inizio
Forse è così che va
Quando provi a cambiare il mondo
Mandare inviti inutili
Hai sempre saputo di cosa si trattava
Da qualche parte sta scoppiando un incendio
Nella tempesta
Eserciti di angeli stanno iniziando a cadere
Immerso nella luce del sorgere dell'alba
Eserciti di angeli mi stanno guidando
Portami lontano dal cuore della tempesta
Portami via
Portami via