Traduzione del testo della canzone Lightning Strikes - Yes

Lightning Strikes (originale)

Anderson/squire/howe/white/sherwood/khoroshev
What you gonna do when the lightning strikes and hits you
Who ya gonna call for the secret of stealing the world
Swimming in this ocean of words on your new cellphone
Diving for the wisdom of pearls in your eyes
Come on What ya gonna do when the lightning strikes and hits you
How ya gonna laugh when the joker forgets his lines
Stepping off a cloud into space whatever greets you
Show me how you got this award for being alive
Waking up is waking to the power
Dancing up is dancing till the dawn
Talk talk talk will always get you someplace
Shake it up n shake me till Im done
Shake it up now!
She ay… do wa bap
She ay… do wa bap
She ay… do wa bap
She ay… do wa bap
Who ya gonna call when the power
Begins to chase you
Spinning out of shape now youre learning to live again
Fastening your seatbelt tonight it could get jumpy
Showing me the good n that
Life is not in vain
Take take take n take me thru the lightning
Walk dont talk me always on the run
Ride it out until you get the picture
Shake it up and let me get me some
Let me get me some
Eya he say touch it together
Touching my spirit touching my feeling
Eya he say touch it together
Touching my spirit touching my feeling
Eya he say coming together
Touching my spirit touching my feeling
Eya he say coming together
Touching my spirit touching my feeling
Talk, talk, talk, keep moving round in circles
Moving till the moon is on the run
Take me take me take me to the new day
Take me out and let me get me some
Take take take and dance me thru the lightning
Moving to the left n to the sun… ya ya ya
Help me get me some… ya Help me get me some… come on Ooh ya… ooh ya… ooh ya… ooh ya Ooh ya… ooh ya… ooh ya

Lightning Strikes (traduzione)

Anderson/scudiero/howe/bianco/sherwood/khoroshev
Cosa farai quando il fulmine ti colpisce e ti colpisce
Chi chiamerai per il segreto del furto del mondo
Nuota in questo oceano di parole sul tuo nuovo cellulare
Immergiti nella saggezza delle perle nei tuoi occhi
Dai Cosa farai quando il fulmine ti colpisce e ti colpisce
Come riderai quando il burlone dimentica le sue battute
Scendi da una nuvola nello spazio qualunque cosa ti accolga
Mostrami come hai ottenuto questo premio per essere vivo
Svegliarsi è svegliarsi al potere
Ballare è ballare fino all'alba
Parla, parla, parla, ti porterà sempre da qualche parte
Scuotilo e scuotimi finché non avrò finito
Scuotilo ora!
Lei sì... do wa bap
Lei sì... do wa bap
Lei sì... do wa bap
Lei sì... do wa bap
Chi chiamerai quando il potere
Inizia a inseguirti
Sformandoti ora stai imparando a vivere di nuovo
Allacciare la cintura di sicurezza stasera potrebbe innervosirsi
Mostrandomi il bene n quello
La vita non è vana
Prendi prendi prendi e portami attraverso il fulmine
Cammina, non parlarmi sempre di corsa
Cavalcalo fino a quando non ottieni la foto
Scuotilo e lascia che me ne prenda un po'
Fammi prendermene un po'
Ehi, dice, toccalo insieme
Toccando il mio spirito toccando i miei sentimenti
Ehi, dice, toccalo insieme
Toccando il mio spirito toccando i miei sentimenti
Ehi, dice venendo insieme
Toccando il mio spirito toccando i miei sentimenti
Ehi, dice venendo insieme
Toccando il mio spirito toccando i miei sentimenti
Parla, parla, parla, continua a muoverti in tondo
Muoversi finché la luna è in fuga
Portami portami portami nel nuovo giorno
Portami fuori e lascia che me ne prenda un po'
Prendi prendi prendi e ballami attraverso il fulmine
Spostandosi a sinistra n verso il sole... ya ya ya
Aiutami a prendermi un po'... ya Aiutami a prendermelo un po'... dai Ooh ya... ooh ya... ooh ya... ooh ya Ooh ya... ooh ya... ooh ya