| Don’t forget to seek out the world that you want to stake out
| Non dimenticare di cercare il mondo che vuoi conquistare
|
| Actions speak much louder than words
| Le azioni parlano molto più forte delle parole
|
| And you get to realize
| E te ne rendi conto
|
| Just as long as you have control, holding the fire
| Finché hai il controllo, tenendo il fuoco
|
| Just as long as you keep control, this point of your desire
| Fintanto che mantieni il controllo, questo punto del tuo desiderio
|
| Wait as it will all come to you
| Aspetta che tutto verrà da te
|
| Feel it as a mutual response
| Sentilo come una risposta reciproca
|
| You get the heaven you like
| Ottieni il paradiso che ti piace
|
| You get the heaven
| Ottieni il paradiso
|
| You get the heaven you need
| Ottieni il paradiso di cui hai bisogno
|
| You get to heaven now
| Ora vai in paradiso
|
| Just as long as you bring the power from the inside
| A patto che tu porti la potenza dall'interno
|
| Just as long as you hold the key from the inside
| Finché tieni la chiave dall'interno
|
| Ascend and create
| Sali e crea
|
| Ascend and create
| Sali e crea
|
| Ascension
| Ascensione
|
| They will bring you rain
| Ti porteranno la pioggia
|
| They will move the sky
| Sposteranno il cielo
|
| They will give you light
| Ti daranno luce
|
| It will live you long
| Ti vivrà a lungo
|
| Thru' the eyes of child
| Attraverso gli occhi del bambino
|
| Through the song of songs
| Attraverso il canto delle canzoni
|
| It will bring the moon
| Porterà la luna
|
| It will transfer you
| Ti trasferirà
|
| Whole, pushing for the time to call
| Intero, spingendo per il tempo di chiamare
|
| Dancing on the moon, giving it out
| Ballando sulla luna, distribuendola
|
| In the night of nights
| Nella notte delle notti
|
| It will shine for you
| Brillerà per te
|
| With the wings of flight
| Con le ali del volo
|
| They will make it thru'
| Lo faranno attraverso
|
| Through the eyes of child and the test of song
| Attraverso gli occhi del bambino e la prova del canto
|
| It will comfort you
| Ti conforterà
|
| It will make you feel
| Ti farà sentire
|
| Whole, looking for the chance to call
| Intero, cercando la possibilità di chiamare
|
| Making your world, independently
| Crea il tuo mondo, in autonomia
|
| Whole, watching for the place to run
| Intero, cercando il posto in cui correre
|
| Dancing, dancing, move
| Ballare, ballare, muoversi
|
| We will make it right
| Lo faremo bene
|
| We will dance for you
| Balleremo per te
|
| On this night of nights
| In questa notte di notti
|
| They will make it thru'
| Lo faranno attraverso
|
| Through the eyes of child and the wish you are
| Attraverso gli occhi di bambino e il desiderio che sei
|
| As the thought that comes from a distant star
| Come il pensiero che viene da una stella lontana
|
| Whatever thought you have
| Qualunque pensiero tu abbia
|
| Can become a new dream
| Può diventare un nuovo sogno
|
| For the perfect stance
| Per la posizione perfetta
|
| Take you there and back again
| Portarti lì e tornare di nuovo
|
| And you believe you are
| E tu credi di esserlo
|
| Independently, Whole
| Indipendentemente, intero
|
| Waiting for the signs, Whole
| Aspettando i segni, Intero
|
| Reaching for the foresight shown
| Raggiungere la lungimiranza mostrata
|
| Whole, dancing for the moon, dancing for the light
| Intero, danzando per la luna, danzando per la luce
|
| Whole, pushing for the mind drive, drive
| Intero, spingendo per la mente drive, drive
|
| Dancing for the Earth, dancing for the light
| Ballando per la Terra, Ballando per la luce
|
| Whole
| Totale
|
| Dancing for the light
| Ballando per la luce
|
| They will bring the rain
| Porteranno la pioggia
|
| They will make it right
| Lo faranno bene
|
| It will transfer you, each and every night
| Ti trasferirà, ogni notte
|
| With their wings of hope, they will cover you
| Con le loro ali di speranza, ti copriranno
|
| They will make it right, they will shine for you
| Lo faranno bene, brilleranno per te
|
| With their golden wings, close around your soul
| Con le loro ali dorate, chiudi intorno alla tua anima
|
| It will count for you, it will make you whole
| Conterà per te, ti renderà completo
|
| Thru' the eyes of child, and the song of songs
| Attraverso gli occhi del bambino e il canto delle canzoni
|
| It will make you move, it will transfer you
| Ti farà muovere, ti trasferirà
|
| And so it comes to this now
| E quindi si arriva a questo ora
|
| When you walk into the bliss that
| Quando entri nella beatitudine
|
| Holds down the fire
| Tiene premuto il fuoco
|
| As pleasure will devine
| Come il piacere diventerà divino
|
| So close so let your heart enter
| Quindi chiudi così fa entrare il tuo cuore
|
| So come and let your heart enter this
| Quindi vieni e lascia che il tuo cuore entri in questo
|
| So close and let yourself lose control
| Quindi chiudi e lasciati perdere il controllo
|
| Heaven help the love that you send
| Il cielo aiuta l'amore che mandi
|
| Heaven has the love you send, free
| Il paradiso ha l'amore che mandi, gratuito
|
| Whole, watching for the time to call
| Intero, in attesa del tempo per chiamare
|
| Dancing in the light, making it right
| Ballando nella luce, rendendolo giusto
|
| Dancing, dancing, whole
| Ballare, ballare, intero
|
| Waiting for the signs, whole
| Aspettando i segni, intero
|
| Reaching for the sight to show
| Raggiungere la vista da mostrare
|
| Whole, independently, whole
| Intero, indipendente, intero
|
| Pushing for the mind drive, drive
| Spingendo per la mente drive, drive
|
| Dancing on the Earth, dancing in the light
| Ballando sulla terra, ballando nella luce
|
| They will bring the rain, they will shine the light
| Porteranno la pioggia, faranno brillare la luce
|
| Understanding this, it can come tonight
| Comprendendo questo, può venire stasera
|
| For the love of love and the answers to
| Per l'amore dell'amore e le risposte a
|
| It begins with me, it begins with you
| Inizia con me, inizia con te
|
| Whole, pushing for the time to call
| Intero, spingendo per il tempo di chiamare
|
| Looking for the sign, making it right
| Cercare il segno, renderlo giusto
|
| Dancing, dancing, whole
| Ballare, ballare, intero
|
| Waiting for the time to call
| In attesa del momento di chiamare
|
| Dancing in the harmless sun
| Ballando sotto il sole innocuo
|
| Entering the mind drive
| Entrare nella mente drive
|
| Don’t forget to seek out the world that you want to stake out
| Non dimenticare di cercare il mondo che vuoi conquistare
|
| Actions speak much louder than words
| Le azioni parlano molto più forte delle parole
|
| And you get to realise
| E ti rendi conto
|
| Just as long as you have control, holding the fire
| Finché hai il controllo, tenendo il fuoco
|
| Just as long as you get to keep, this point of your desire
| A patto che tu riesca a mantenere questo punto del tuo desiderio
|
| Wait as it will come to you
| Aspetta come ti verrà
|
| Feel it as a mutual response
| Sentilo come una risposta reciproca
|
| You get the heaven you like
| Ottieni il paradiso che ti piace
|
| You get to heaven
| Vai in paradiso
|
| You get the heaven you need
| Ottieni il paradiso di cui hai bisogno
|
| You get to heaven now | Ora vai in paradiso |