Traduzione del testo della canzone Universal Garden - Yes

Universal Garden (originale)

Looking up into the endless sky
Staring into the maze of time
Our existance caught in the blink of an eye
Imagining other words we try
Realizing somehow we’re all part of this
Wondrous cosmical tapestry
Beyond the sun
Beyond the sky
Are where the real questions lie
Wanting to know where it begins
The puzzle piece we are missing
Starlight
Flowering
Endlessly through the universal garden
Garden above
Looking up into the endless sky
Through space and time
Staring into the maze of time
We’ll fly
Our existence caught in the blink of an eye
Retracing years
Imagining other worlds we try
No fears
Realizing somehow we’re all part of this
Blazing a new trail
Wondrous cosmical tapestry
Beyond the sun
Beyond the sky
Are where the real questions lie
Wanting to know where it begins
The puzzle piece we are missing
Starlight
Flowering
Endlessly through the universal garden
Garden above
Investigate the science of illusion
We benefit without knowing
Our time is man-made
Our fear is man-made
Delusion man-made
Religion man-made
Love is forever
Flowering
Endlessly through the universal garden
Garden above
Beyond the sun
Beyond the sky
Are where the real questions lie
Wanting to know where it begins
The puzzle piece we are missing
Beyond the sun
Beyond the sky
Are where the real questions lie
Universal garden

(traduzione)

Guardando verso il cielo infinito
Fissare il labirinto del tempo
La nostra esistenza è stata catturata in un batter d'occhio
Immaginando altre parole ci proviamo
Rendendoci conto che in qualche modo ne facciamo tutti parte
Meraviglioso arazzo cosmico
Oltre il sole
Oltre il cielo
Sono dove si trovano le vere domande
Volendo sapere da dove inizia
Il pezzo del puzzle che ci manca
Luce stellare
Fioritura
All'infinito attraverso il giardino universale
Giardino sopra
Guardando verso il cielo infinito
Attraverso lo spazio e il tempo
Fissare il labirinto del tempo
Voleremo
La nostra esistenza è stata catturata in un batter d'occhio
Ripercorrere gli anni
Immaginando altri mondi che proviamo
Nessuna paura
Rendendoci conto che in qualche modo ne facciamo tutti parte
aprendo una nuova pista
Meraviglioso arazzo cosmico
Oltre il sole
Oltre il cielo
Sono dove si trovano le vere domande
Volendo sapere da dove inizia
Il pezzo del puzzle che ci manca
Luce stellare
Fioritura
All'infinito attraverso il giardino universale
Giardino sopra
Indaga sulla scienza dell'illusione
Beneficiamo senza saperlo
Il nostro tempo è creato dall'uomo
La nostra paura è creata dall'uomo
Delusione artificiale
Religione artificiale
L'amore è per sempre
Fioritura
All'infinito attraverso il giardino universale
Giardino sopra
Oltre il sole
Oltre il cielo
Sono dove si trovano le vere domande
Volendo sapere da dove inizia
Il pezzo del puzzle che ci manca
Oltre il sole
Oltre il cielo
Sono dove si trovano le vere domande
Giardino universale