Traduzione del testo della canzone BOMPTOWN FINEST - YG

BOMPTOWN FINEST (originale)

Bomptown finest
Bomptown finest
Look, uh, nigga, Bomptown’s finest
I done did the unexpected
They countin' niggas out, now them dickheads respect us
You unsure about me bein' successful
Well, I’m unsure about your ass standin' in my section
'Cause I done put in overtime, caught cases, pop straps when Pop think I lost
my mind
Where I’m from they try to hate and politic
But fuck that, buy a strap, slow them up with hollow tips
I’m, self made, self paid, self safe of everythang
And that Maybach doin' donuts, bitch
I’m in Bompton, still hitting' corners
And if the 'Gnac gone, niggas still sip Corona
I done made me, I feel good about it
But them suckas try to tell me, take the hood up out me
Who would Master P be if he wasn’t «'Bout It 'Bout It»?
Or HOV without the Marcy Projects
I’m Bomptown’s finest, yeah, nigga
Bomptown’s finest, 4Hunnid, 4
Nigga, Bomptown’s finest, yeah
Bomptown’s finest, uh
Now when I pull up, everything exotic
Can’t complain, life’s sweet, blue drank, Hpnotiq
The past year I’ve been makin' all profit
My team finally got it, then somebody shot me
Damn, that’s just the Devil, my nigga
But thank god it ain’t end with a shovel, my nigga
Have it dusted off my shoulders like whatever, my nigga
And Frogg ain’t gone, he live forever, my nigga
Rest in peace to my nigga Frogg
You know your 4Hunnid niggas out here, doing they shit, nigga
My nigga gone but never forgotten
You know anytime I bheese, I told you what’s poppin'
Uh, so y’all niggas finally made it
Buddha still the same, you know that nigga brazy
You know when small niggas hatin'
There’s money being made now so niggas started changin'
And Game just dropped Documentary 2
He got some bangers on there, and what he talkin' about true
I know you and Peso had issues, but real shit, it seem that nigga miss you
Your kids, I took them Christmas shopping
You know me, I’ma do my part, nigga I gotchu
I know you watchin' so you know what’s up with G man
He was just worried about his kids and his freeman
Your mom said that you said, we was on bad terms
Man that shit work a nigga nerves
But long as Lil Buddha on this Earth, its long live Lil Frogg that’s my word
Nigga Bomptown’s finest
Ayy, nigga Bomptown’s finest
Ayy, nigga, Bomptown’s finest
This is Bomptown’s finest
Nigga, Bomptown’s finest
Third verse, three years later, still Piruin' it, still gettin' paper
Gotta tell you about the homies, whole lot up in the makin'
Teebee, yeah that’s my nigga, but we ain’t talk much lately
Me and H fell out, me and Mustard fell out
Me and you fell out 'cause there was some shit you didn’t tell me 'bout
But I ain’t even trippin' 'cause I get the bigger picture
Big Buddha that’s my nigga, so you know you my nigga
Turtle gone, Chica-gone, Buddha three call you know I answer my phone
High nigga skinny jeans, be the realest from the team
This how them old niggas holla behind the scene
And baby Buddha, my Tree Top trooper
Big homies don’t love ya 'cause they ain’t say nothin' to ya
But in real time the shit out here be too tough
Gotta stay dangerous, gotta keep touped up
Hoppin' out with two tucked doin' too much
Don’t give two fucks livin' like I can’t lose much
Fuck luck, hit the bottle, now I’m fucked up
Spread the money out
Pistol goes around, come around, nigga, nunchucks
Blow it once okay, blow it twice, you a dumb fuck
I done took homies off the block
Who knows how many homies I done saved from gettin' popped
Look at Slim he ain’t gotta sell rocks
I told him figure out this rap shit, then you buy the block
Look it’s like 800, lookin' like money
I told him save that shit don’t spend it all on the day
Ayy Buddha, ru' you know what it ru'
We got some shit in the makin', it’s bomin' soon
Went from slangin' to bangin' and burglaries before school
Then finesse this rap shit on Piru
Bomptown’s finest
Ayy, nigga Bomptown’s finest
Ayy nigga, Bomptown’s finest
This is Bomptown’s finest
Nigga, Bomptown’s finest

(traduzione)

Il migliore di Bombtown
Il migliore di Bombtown
Guarda, uh, negro, il migliore di Bomptown
Ho fatto l'imprevisto
Stanno contando i negri, ora quelle teste di cazzo ci rispettano
Non sei sicuro che io abbia successo
Bene, non sono sicuro del tuo culo in piedi nella mia sezione
Perché ho fatto gli straordinari, le custodie, i cinturini quando Pop pensa di aver perso
la mia mente
Da dove vengo, cercano di odiare e fare politica
Ma fanculo, compra un cinturino, rallentalo con punte vuote
Sono autoprodotto, autopagato, sicuro di tutto
E quel Maybach che fa le ciambelle, cagna
Sono a Bompton, sto ancora colpendo gli angoli
E se lo 'Gnac è ​​sparito, i negri sorseggiano ancora Corona
Ho fatto me, mi sento bene
Ma quei suck cercano di dirmi, toglimi il cappuccio
Chi sarebbe il Maestro P se non fosse «'Bout It 'Bout It»?
O HOV senza i Marcy Projects
Sono il migliore di Bomptown, sì, negro
Il migliore di Bombtown, 4Hunnid, 4
Nigga, il migliore di Bombtown, sì
Il migliore di Bombtown, uh
Ora, quando mi alzo, tutto esotico
Non posso lamentarmi, la vita è dolce, bevuto blu, Hpnotiq
L'anno scorso ho fatto tutti i profitti
La mia squadra ha finalmente capito, poi qualcuno mi ha sparato
Dannazione, è solo il diavolo, il mio negro
Ma grazie a dio non finisce con una pala, negro mio
Ho spolverato le mie spalle come qualunque cosa, mio negro
E Frogg non se n'è andato, vive per sempre, negro mio
Riposa in pace con il mio negro Frogg
Conosci i tuoi 4Hunnid negri qui fuori, che fanno cagare, negro
Il mio negro se n'è andato ma non è mai stato dimenticato
Sai ogni volta che bheese, ti ho detto cosa sta succedendo
Uh, quindi tutti voi negri ce l'avete fatta
Buddha è sempre lo stesso, sai quel negro sfacciato
Sai quando i piccoli negri odiano
Adesso si stanno facendo soldi, quindi i negri hanno iniziato a cambiare
E il gioco ha appena rilasciato il documentario 2
Ha avuto dei colpi di scena e quello di cui parla è vero
So che tu e Peso avete avuto problemi, ma merda, sembra che manchi a quel negro
I tuoi figli li ho portati a fare la spesa di Natale
Mi conosci, farò la mia parte, negro, ho capito
So che stai guardando, quindi sai cosa succede con G Man
Era solo preoccupato per i suoi figli e il suo uomo libero
Tua madre ha detto che hai detto che eravamo in cattivi rapporti
Amico, quella merda fa innervosire un negro
Ma finché Lil Buddha su questa Terra, lunga vita a Lil Frogg, questa è la mia parola
Il migliore di Nigga Bombtown
Ayy, il migliore negro di Bomptown
Ayy, negro, il migliore di Bomptown
Questo è il migliore di Bombtown
Nigga, il migliore di Bombtown
Terza strofa, tre anni dopo, ancora Piruin' it, still gettin' paper
Devo parlarti degli amici, un sacco di cose in preparazione
Teebee, sì, è il mio negro, ma non parliamo molto ultimamente
Io e H ci siamo caduti, io e Mustard ci siamo caduti
Io e te abbiamo litigato perché c'erano delle stronzate di cui non mi avevi parlato
Ma non inciampo nemmeno perché ho il quadro più ampio
Big Buddha è il mio negro, quindi ti conosci il mio negro
Tartaruga scomparsa, Chica scomparsa, Buddha tre chiama sai che rispondo al mio telefono
Jeans skinny da negro alto, sii il più reale della squadra
Questo è il modo in cui quei vecchi negri si divertono dietro le quinte
E il piccolo Buddha, il mio soldato Tree Top
I grandi amici non ti amano perché non ti dicono niente
Ma in tempo reale la merda qui fuori è troppo dura
Devo rimanere pericoloso, devo tenerti aggiornato
Saltando fuori con due nascosti facendo troppo
Non me ne frega due scopate vivendo come se non potessi perdere molto
Fanculo la fortuna, colpisci la bottiglia, ora sono incasinato
Distribuisci i soldi
La pistola va in giro, vieni in giro, negro, nunchucks
Soffialo una volta ok, soffia due volte, sei un idiota
Ho portato gli amici fuori dal blocco
Chissà quanti amici ho salvato dall'essere saltati fuori
Guarda Slim, non deve vendere pietre
Gli ho detto di capire questa merda rap, poi compri il blocco
Guarda, sono tipo 800, sembrano soldi
Gli ho detto di salvare quella merda di non spenderla tutta nella giornata
Ayy Buddha, ru' sai cosa ru'
Abbiamo un po' di merda in preparazione, arriverà presto
Sono passato dal gergo al bangin' e ai furti con scasso prima della scuola
Quindi perfeziona questa merda rap su Piru
Il migliore di Bombtown
Ayy, il migliore negro di Bomptown
Ayy negro, il migliore di Bomptown
Questo è il migliore di Bombtown
Nigga, il migliore di Bombtown