Traduzione del testo della canzone Bottle Service - YG

Bottle Service (originale)

I’m that nigga, that motherfuckin' nigga, nigga
I’m that nigga, that motherfuckin' nigga
My bitch that bitch, she that motherfuckin bitch
She got her own shit, natural pretty, slim thick
I’m that nigga, that motherfuckin' nigga, nigga
I’m that nigga, that motherfuckin' nigga
My bitch that bitch, she that motherfuckin bitch
She got her own shit, natural pretty, slim thick
You madder than a bitch 'cause a nigga blowed up
I’m in an Aventador, this is not the Lambo truck
I ain’t the only one lit, my whole clique run it up
You want YG for free?
For free?
What the fuck?
(What the fuck?)
I’m tired of these broke ass niggas standin' at the table
They wanna pull up and fuck with the bitches but they ain’t buying no bottles
nigga buy some motherfuckin' bottles you broke ass nigga
I can’t stand a broke nigga, I can’t stand a broke bitch
Five bands in all ones, I just threw a whole fit
I’m a whole boss nigga I keep me a boss bitch
I write it down on paper then I check it off the list
All day I’m runnin' plays, runnin' plays, I’m runnin' plays
Ain’t got time to clean a house, bitch I got a maid
I came to make a movie little bitch I think I’m Blade
I’m a movie star tell the promoter I need a raise
I don’t talk in circles, no this not a maze
I just fucked a bad bitch, oh I’m in a daze
No I’m not a water boy nigga I’m in the game
Put some money on your head, twenty piece, chump change, nigga
Hell na, hell na nigga move the fuck out the motherfuckin' way
I’m tryin' to get to the niggas with the bag, I’m tryin' to get flewed out
And not like that, but you look like you ain’t flying' out shit nigga
Pulled up in a drop top, ooh, but it ain’t even hot
She was a good girl but I turned her to a thot
Right pocket is a knot, left pocket hold the Glock
You can be the next 50 nigga, take these nine shots
You always got something bad to say, you a hater
You niggas penny pinchin' man I’m itchin' for that paper
I want the big crib, glass floors, elevator
I like that in house pussy like Flavor Flavor
You in that baby momma Benz, that is not a stunt
You swear you doin' somethin', man your head is corrupt
Get you a nigga like me, bitch I’m wassup
I just had to take her to brunch, she let me fuck
You talkin' like you got the motherfuckin' check but is you cutting' it?
nigga this your motherfuckin' home-boys section nigga
Talkin' all that shit with a G-Shock on
Got your phone out recordin' like a bitch, nigga put your phone down
Came through with a hundred niggas with me I’m a leader
If he say 'bout to shoot the shit up, you better believe 'em
I’m a dog, I’m a lion, I’m a fuckin' hyena
Got it out the mud, you can’t get dirty 'cause you a diva
Lil Boosie in the speaker so you know so you know I give no fucks
YG hit yo bitch, I really hit it, wasn’t luck
The world cost money nigga get your dollars up
I’m buying handguns, choppers, and bullet proof trucks
Still standin' ten years plus, I really do this
Pull your hair, hit it from the back I really do this
Diamonds dancin', got these bitches jumping' to conclusions
«YG ain’t got a bag?"Bitch is you stupid?
What kind of car you drivin' nigga?
What kind of bitches is you fuckin'?
I’m a top notch bitch and I like top notch shit
You better get your bag together lil' nigga

(traduzione)

Sono quel negro, quel fottuto negro, negro
Sono quel negro, quel fottuto negro
La mia puttana, quella puttana, lei quella fottuta puttana
Ha la sua merda, bella naturale, snella
Sono quel negro, quel fottuto negro, negro
Sono quel negro, quel fottuto negro
La mia puttana, quella puttana, lei quella fottuta puttana
Ha la sua merda, bella naturale, snella
Sei più pazzo di una cagna perché un negro è esploso
Sono in un Aventador, questo non è il camion Lambo
Non sono l'unico acceso, tutta la mia cricca lo fa funzionare
Vuoi YG gratis?
Gratuito?
Che cazzo?
(che cazzo?)
Sono stanco di questi negri con il culo rotto in piedi al tavolo
Vogliono fermarsi e scopare con le femmine, ma non stanno comprando bottiglie
negro compra delle fottute bottiglie che hai rotto il culo negro
Non sopporto un negro al verde, non sopporto una cagna al verde
Cinque bande in tutte, ho appena lanciato un attacco completo
Sono un negro capo, mi tengo una cagna capo
Lo scrivo su carta e poi lo spunta dalla lista
Tutto il giorno eseguo giochi, corro giochi, corro giochi
Non ho tempo per pulire una casa, cagna ho una cameriera
Sono venuta per fare un film, piccola puttana, penso di essere Blade
Sono una star del cinema, dì al promotore che ho bisogno di un rilancio
Non parlo in cerchio, no questo non è un labirinto
Ho appena scopato una puttana cattiva, oh sono stordito
No, non sono un negro ragazzo dell'acqua, sono nel gioco
Metti dei soldi in testa, venti pezzi, spiccioli, negro
Hell na, hell na nigga muoviti dal cazzo di fottuto modo
Sto cercando di raggiungere i negri con la borsa, sto cercando di far volare via
E non così, ma sembri che non stai volando fuori di merda negro
Tirato su in un drop top, ooh, ma non è nemmeno caldo
Era una brava ragazza, ma l'ho trasformata in una thot
La tasca destra è un nodo, la tasca sinistra contiene la Glock
Puoi essere il prossimo 50 negro, fai questi nove scatti
Hai sempre qualcosa di brutto da dire, sei un odiatore
Negri penny pizzicando l'uomo, sto prudendo per quel foglio
Voglio la culla grande, i pavimenti di vetro, l'ascensore
Mi piace quella figa in casa come Flavor Flavor
Tu in quella piccola mamma Benz, quella non è un'acrobazia
Giuri che stai facendo qualcosa, amico, la tua testa è corrotta
Prendi un negro come me, cagna, sono ubriaco
Dovevo solo portarla al brunch, lei mi lasciava scopare
Parli come se avessi il fottuto assegno ma lo stai tagliando?
nigga questo tuo fottuto negro della sezione dei ragazzi di casa
Parlando di tutta quella merda con un G-Shock addosso
Ho tirato fuori il telefono registrando come una puttana, negro metti giù il telefono
Sono venuto con un cento negri con me, sono un leader
Se dice "sta per sparare alla merda, è meglio che ci creda
Sono un cane, sono un leone, sono una fottuta iena
Fatto fuori dal fango, non puoi sporcarti perché sei una diva
Lil Boosie nell'altoparlante, quindi lo sai, quindi sai che non me ne frega niente
YG ha colpito la tua puttana, l'ho davvero colpito, non è stata fortuna
Il mondo costa denaro, negro, alza i tuoi dollari
Compro pistole, elicotteri e camion a prova di proiettile
Ancora in piedi da dieci anni in più, lo faccio davvero
Tirati i capelli, colpiscilo da dietro, lo faccio davvero
Diamanti che ballano, queste puttane saltano alle conclusioni
«YG non ha una borsa?" Puttana sei stupida?
Che tipo di macchina guidi negro?
Che tipo di puttane stai scopando?
Sono una stronza di prim'ordine e mi piace la merda di prim'ordine
Faresti meglio a mettere insieme la tua borsa, piccolo negro