Traduzione del testo della canzone Down B*tch - YG

Down B*tch (originale)

Wha', wha', wha', wha', wha'
Oh, oh, oh
Yeah I hope you’re 'bout that life
I need me a down bitch
A fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
Ride with me even if I’m in a Crown Vic
Down bitch, a fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
Ride with me even if I’m in a Crown Vic
I need me a proud bitch, a proud to be around bitch
A proud bitch, a proud to be around bitch
A proud bitch, a proud to be around bitch
This ain’t every day, she knows it’s a blessing bein' around this
She know I’m young and with the shits
She with it long as I come with this dick
I remind her of her oath, now she reminisces
She chocolate like Hershey, Hershey’s kisses
I’m the ride or die type
I put your life before my life
Hope you ain’t in it for the limelight
Hope you in it 'cause the vibe right
In that red dress so you know it’s brackin'
(I ain’t set-trippin', but I fuck with who I fuck with, though)
I’m a Pisces so you it’s happenin'
(Nah, I ain’t emotional, I fuck with who I fuck with, though)
I need me a down bitch
A fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
Ride with me even if I’m in a Crown Vic
Down bitch, a fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
Ride with me even if I’m in a Crown Vic
Can you do that for me?
I need a freak that’ll pop it every week for me
I need a freak that’ll pop it every week for me
I need a freak that’ll pop it every week for me
Pop, pop like she gettin' a fee from me
When I come around she get a weak stomach
When I come around she get that D from me
She ain’t tryna get that cheese from me
She just want me home every night 'cause she love me
So fine, on my mind all the time
On my grind, gettin' mine, sippin' mine
No time to kill time
Got the homie back, I need somebody to guard mine
Pinky promise, Cross your heart, sign your name on dotted lines
Can you hold it down?
Can you hold it down?
Last situation did me foul, out of bounds
P.O.P., hold it down
I need me a down bitch
A fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
Ride with me even if I’m in a Crown Vic
Down bitch, a fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
Ride with me even if I’m in a Crown Vic
If I needed you tomorrow, could you do that for me?
I’m down for the cause, could you do that for me?
Take you shoppin' at the mall, could you do that for me?
I ball, you ball, could you do that for me?
Could you do that, do that?
Could you do that, do that?
Could you do that, do that?
Pick up the phone when I call
I need me a down bitch
A fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
Ride with me even if I’m in a Crown Vic
Down bitch, a fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
A down bitch, a fuck up, stick around bitch
Ride with me even if I’m in a Crown Vic
Crown Vic, Crown Vic, Crown Vic
Ride with me even if I’m in a Crown Vic…

Down B*tch (traduzione)

Cosa, cosa, cosa, cosa, cosa
Oh oh oh
Sì, spero che tu stia parlando di quella vita
Ho bisogno di me una puttana
Un cazzo, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Guida con me anche se sono in un Crown Vic
Giù cagna, cazzo, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Guida con me anche se sono in un Crown Vic
Ho bisogno di me, una puttana orgogliosa, orgogliosa di stare con una puttana
Una puttana orgogliosa, orgogliosa di essere in giro per la puttana
Una puttana orgogliosa, orgogliosa di essere in giro per la puttana
Non capita tutti i giorni, lei sa che è una benedizione essere intorno a questo
Sa che sono giovane e con le merde
Lei con esso finché io vengo con questo cazzo
Le ricordo il suo giuramento, ora ricorda
Lei cioccolata come Hershey, i baci di Hershey
Sono il tipo da cavalcare o da morire
Metto la tua vita prima della mia
Spero che tu non sia presente per le luci della ribalta
Spero che tu ci sia perché l'atmosfera giusta
Con quel vestito rosso così sai che sta sballando
(Non sto facendo un viaggio sul set, ma mi fotto con chi fotto, però)
Sono un Pesci quindi a te sta succedendo
(Nah, non sono emotivo, scopo con chi scopo, però)
Ho bisogno di me una puttana
Un cazzo, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Guida con me anche se sono in un Crown Vic
Giù cagna, cazzo, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Guida con me anche se sono in un Crown Vic
Puoi farlo per me?
Ho bisogno di un mostro che lo faccia esplodere ogni settimana per me
Ho bisogno di un mostro che lo faccia esplodere ogni settimana per me
Ho bisogno di un mostro che lo faccia esplodere ogni settimana per me
Pop, pop come se ricevesse una commissione da me
Quando sono in giro, le viene lo stomaco debole
Quando vengo in giro, lei prende quella D da me
Non sta cercando di prendere quel formaggio da me
Mi vuole solo a casa ogni notte perché mi ama
Quindi bene, nella mia mente tutto il tempo
Sul mio lavoro, prendendo il mio, sorseggiando il mio
Non c'è tempo per ammazzare il tempo
Ho indietro l'amico, ho bisogno di qualcuno che protegga il mio
Mignolo promessa, incrocia il tuo cuore, firma il tuo nome su linee tratteggiate
Riesci a tenerlo premuto?
Riesci a tenerlo premuto?
L'ultima situazione mi ha fatto fallo, fuori limite
P.O.P., tienilo premuto
Ho bisogno di me una puttana
Un cazzo, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Guida con me anche se sono in un Crown Vic
Giù cagna, cazzo, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Guida con me anche se sono in un Crown Vic
Se avessi bisogno di te domani, potresti farlo per me?
Sono a favore della causa, potresti farlo per me?
Ti porto a fare shopping al centro commerciale, potresti farlo per me?
Io palla, tu palla, potresti farlo per me?
Potresti farlo, farlo?
Potresti farlo, farlo?
Potresti farlo, farlo?
Alza il telefono quando chiamo
Ho bisogno di me una puttana
Un cazzo, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Guida con me anche se sono in un Crown Vic
Giù cagna, cazzo, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Una cagna in giù, una cagna, resta con la cagna
Guida con me anche se sono in un Crown Vic
Crown Vic, Crown Vic, Crown Vic
Guida con me anche se sono in un Crown Vic...