Traduzione del testo della canzone If I Ever - YG, TeeCee4800, Charlie Hood

If I Ever (originale)

If I gave a fuck about a bitch, I’d probably have a baby by now
I’m always tryna see if it’s my child
Never bow down, never confess
Could’ve swore I shot blanks, I’m gettin' a blood test
You know why I can’t trust no bitch?
I mention a blood test and the whole conversation switch
Yeah, she ain’t have nothin' to say at all, nigga?
Nope, nigga these hoes ain’t shit
I don’t support child support, I won’t show up to court
Your intentions was Mickey from the jump, what we was fuckin' for
Girl you know I don’t play that shit
I’m the captain with no cape, I don’t save no bitch
I just give 'em dick and dip, you can call me Diplo
Her plus me with two homies, she was with the flip mode
And that was like 2 in the morning
She was home and laid up with her nigga, man these bitches be ho-in'
If I ever gave a fuck about one bitch, nigga I would be dumb
If I ever gave a fuck about one bitch, nigga I would be dumb
If I gave a fuck about a bitch, I’d always be broke
I’d never have no mothafuckin' endo to smoke
Ask TeeCee the loc, you don’t know by now?
I’m that ganged up nigga with that midtown sound
Hit the club in my Dickies on some gangsta shit
She bad, I give her this gangsta dick
Ride slow down your block in that gangsta whip
Extra clips, if you run then you better not trip
Now she blowin' up my phone tryna get that ring
Hold up, bitch, that nigga just got hit
You can talk to the boss, shit I ain’t gon' trip
All that talkin' out your mouth, you can suck this dick
All my life, all my life
Stack this money, I don’t need no wife
All my life, all my life
Fucked you once, might fuck you twice
[If I ever gave a fuck about one bitch, nigga I would be dumb
If I ever gave a fuck about one bitch, nigga I would be dumb]
And know it ain’t no fun if the homies can’t have none
Charlie Hood, I’m goin' hard on a bitch
She fakin' that nut to keep her relationship
Now ain’t that some shit, never loved no trick
That’s why I’m fuckin' bitches, ballin' hard, James Worthy
Put her on the team and now she tryna rock my jersey
Sayin' that she loyal but she’s really thirsty
Suck a nigga dick cause I don’t show her no mercy
One for the money, two for the show
Hangin' out the window like, «mothafuck a ho»
Gettin' money every day cause that’s all a nigga knows
Stash spot got the heat, cause all my niggas trained to go
And that’s for them hoes, yeah I’m through with it
There’s nothin' left to do with it, pass it to the bro
Now you hit it, cause she ain’t nothin' but a bitch to me
And y’all know that bitches get flipped by me
[If I ever gave a fuck about one bitch, nigga I would be dumb
If I ever gave a fuck about one bitch, nigga I would be dumb]

(traduzione)

Se me ne fregasse di una puttana, probabilmente a quest'ora avrei un bambino
Cerco sempre di vedere se è mio figlio
Mai inchinarsi, mai confessare
Avrei potuto giurare di aver sparato a salve, sto facendo un esame del sangue
Sai perché non posso fidarmi di nessuna puttana?
Menziono un esame del sangue e l'intera conversazione cambia
Sì, non ha niente da dire, negro?
No, negro, queste zappe non sono una merda
Non sostengo il mantenimento dei figli, non mi presenterò in tribunale
Le tue intenzioni erano Topolino dal salto, quello per cui stavamo scopando
Ragazza, lo sai che non suono quella merda
Sono il capitano senza mantello, non salvo nessuna puttana
Gli do solo un cazzo e un tuffo, puoi chiamarmi Diplo
Lei più me con due amici, lei era con la modalità flip
Ed erano tipo le 2 del mattino
Era a casa e si sdraiò con il suo negro, amico, queste puttane sono troie
Se mai me ne frega un cazzo di una cagna, negro, sarei stupido
Se mai me ne frega un cazzo di una cagna, negro, sarei stupido
Se me ne fregassi di una cagna, sarei sempre al verde
Non avrei mai un fottuto endo da fumare
Chiedi a TeeCee il loc, non lo sai ormai?
Sono quel negro unito con quel suono da midtown
Colpisci il club nei miei Dickies su qualche merda da gangsta
È cattiva, le do questo cazzo da gangsta
Rallenta il tuo blocco con quella frusta da gangsta
Clip extra, se corri, è meglio non inciampare
Ora sta facendo saltare in aria il mio telefono cercando di ottenere quell'anello
Aspetta, cagna, quel negro è appena stato colpito
Puoi parlare con il capo, merda, non ho intenzione di viaggiare
Con tutto quel parlare a bocca aperta, puoi succhiare questo cazzo
Tutta la mia vita, tutta la mia vita
Impila questi soldi, non ho bisogno di una moglie
Tutta la mia vita, tutta la mia vita
Ti fotto una volta, potrei fotterti due volte
[Se mai mi fregasse di una cagna, negro sarei stupido
Se mai me ne frega un cazzo di una cagna, negro, sarei stupido]
E sappi che non è divertente se gli amici non possono averne nessuno
Charlie Hood, sto andando duro con una puttana
Sta fingendo quel dado per mantenere la sua relazione
Ora non è una merda, non ho mai amato nessun trucco
Ecco perché sono stronze, cazzo duro, James Worthy
Mettila nella squadra e ora sta provando a scuotere la mia maglia
Dicendo che è leale ma ha davvero sete
Succhia un negro perché non le mostro alcuna pietà
Uno per i soldi, due per lo spettacolo
Appendere fuori dalla finestra come "mothafuck a ho"
Guadagnare soldi ogni giorno perché questo è tutto ciò che un negro sa
Il posto di scorta ha avuto il caldo, perché tutti i miei negri si sono allenati per andare
E questo è per quelle zappe, sì, ho finito
Non c'è più niente a che fare con questo, passalo al fratello
Ora colpisci, perché per me non è altro che una stronza
E sapete tutti che le puttane vengono lanciate da me
[Se mai mi fregasse di una cagna, negro sarei stupido
Se mai me ne frega un cazzo di una cagna, negro, sarei stupido]