Traduzione del testo della canzone Son Kalan Aşk - Yonca Evcimik

Son Kalan Aşk (originale)

Bugün sevdiğini söyle söyle
Yarın çok geç olabilir
Kısa da olsa yaşa
Yaşamamaktan iyidir
Oysa biz yer yüzünün
Son kalan aşığıyız görüyorum
Allah biliyor içimi
İliklerime kadar istiyorum
Gururum mu yoksa sen mi bilemiyorum
Bu aşk güzel de bizi üzer mi direniyorum
Gururum mu yoksa sen mi bilemiyorum
Bu aşk bir ömür boyu sürer mi çözemiyorum
Yarabbim Yarabbim Yanılırsam beni affet
Sorumlu tutama bu aşktan hayırlısını nasip et

Son Kalan Aşk (traduzione)

Dimmi che ami oggi
Domani potrebbe essere troppo tardi
Vivi anche se è breve
È meglio che vivere
Eppure noi siamo la terra
Vedo che siamo l'ultimo amante rimasto
Dio mi conosce
Lo voglio per le mie ossa
Non so se è il mio orgoglio o tu
Questo amore è bello, ma ci fa male, io resisto
Non so se è il mio orgoglio o tu
Non riesco a capire se questo amore durerà tutta la vita
Signore, perdonami se sbaglio
Non ritenerlo responsabile, concedigli il meglio di questo amore.