Traduzione del testo della canzone Te Perdi (Pista) - Yoskar Sarante

Te Perdi (Pista) (originale)

Cuando dijiste que lo nuestro acabaría
Me rompiste el corazón en mil pedazos
Acabaste con la vida de este hombre
Que no hace otra cosa mas que amarte
Cuando escuché lo que dijiste en ese instante
Mi corazón quiso dejar de latir
Me quede mudo ni siquiera pude hablarte
Despues de todo que era lo que iba a decir…
Si te perdí
¿Cómo puede ser que tu… me hayas dejado de amar?
¿Cómo puede ser si yo
Te dé mi vida, y mi corazón
¿Cómo puede ser que tu… me hayas dejado de amar?
¿Cómo puede ser si yo
Te dé mi vida, y mi corazón
Yo te amé
Entero me entregué
Y por pensar en tí…
Hasta de mí me olvidé
Y ahora, y ahora
Tu amor lo perdí
Cuando escuché lo que dijiste en ese instante
Mi corazón quiso dejar de latir
Me quede mudo ni siquiera pude hablarte
Despues de todo que era lo que iba a decir…
Si te perdí
¿Cómo puede ser que tu… me hayas dejado de amar?
¿Cómo puede ser si yo
Te dé mi vida, y mi corazón
¿Cómo puede ser que tu… me hayas dejado de amar?
¿Cómo puede ser si yo
Te dé mi vida, y mi corazón
Yo te amé
Entero me entregué
Y por pensar en tí…
Hasta de mí me olvidé
Y ahora, y ahora
Tu amor lo perdí…
Lo perdí!

(traduzione)

Quando hai detto che la nostra sarebbe finita
Mi hai spezzato il cuore in mille pezzi
Hai posto fine alla vita di quest'uomo
Questo non fa altro che amarti
Quando ho sentito cosa hai detto in quel momento
Il mio cuore voleva smettere di battere
Ero senza parole non riuscivo nemmeno a parlarti
Dopotutto, cosa stavo per dire...
si ti ho perso
Com'è possibile che tu... abbia smesso di amarmi?
Come può essere se io
Ti ho dato la mia vita e il mio cuore
Com'è possibile che tu... abbia smesso di amarmi?
Come può essere se io
Ti ho dato la mia vita e il mio cuore
ti ho amato
Mi sono completamente arreso
E per aver pensato a te...
Mi sono persino dimenticato di me stesso
E ora, e ora
Ho perso il tuo amore
Quando ho sentito cosa hai detto in quel momento
Il mio cuore voleva smettere di battere
Ero senza parole non riuscivo nemmeno a parlarti
Dopotutto, cosa stavo per dire...
si ti ho perso
Com'è possibile che tu... abbia smesso di amarmi?
Come può essere se io
Ti ho dato la mia vita e il mio cuore
Com'è possibile che tu... abbia smesso di amarmi?
Come può essere se io
Ti ho dato la mia vita e il mio cuore
ti ho amato
Mi sono completamente arreso
E per aver pensato a te...
Mi sono persino dimenticato di me stesso
E ora, e ora
ho perso il tuo amore...
L'ho perso!