Traduzione del testo della canzone Tres Veces - Yoskar Sarante

Tres Veces (originale)

Tres veces le hice el amor
Y con eso vasto, robo mi corazon
Y despues se alejo
(CORO)
Jamas la he vuelto a ver
Y siento un gran dolor porque
Ella para mi no fue una divercion
La quise con el alma y la trate
Muy bien so’aba que ella fuera
Por siempre mi mujer
Jamas la he vuelto a ver
Y siento un gran dolor porque
Ella para mi no era una divercion
Tres veces no es vastante
La pasion es muy corta
Tres veces no me vastan
Quiero mas de su voca
Otra ves quiero amarla
Aunque de amor me muera
La espero cada noche
Sonare con que vuelva
(CORO)
Por eso es que ando triste
Porque perdi su amor
Quisiera que volviera
A darme su calor y sus
Vesos de menta que
Endulsaron mi piel y
Todas sus caricias me
Hacian enloqueser
Tres veces no es vastante
La pasion es muy corta
Tres veces no me vastan
Hay quiero mas de su voca
Otra ves quiero amarla
Aunque de amor me muera
La espero cada noche
So’are con que vuelva…

Tres Veces (traduzione)

Tre volte ho fatto l'amore con lei
E con quel vasto, mi rubo il cuore
E poi se ne andò
(CORO)
Non l'ho mai più vista
E provo un grande dolore perché
Non era divertente per me
L'amavo con tutta la mia anima e l'ho curata
Molto bene ho sognato che lo fosse
per sempre mia moglie
Non l'ho mai più vista
E provo un grande dolore perché
Non era divertente per me
Tre volte non bastano
La passione è brevissima
Tre volte non mi bastano
Voglio più della sua voce
Di nuovo voglio amarla
Anche se muoio d'amore
La aspetto tutte le sere
Sognerò di tornare
(CORO)
Ecco perché sono triste
perché ho perso il suo amore
Vorrei che tornasse
Per darmi il tuo calore e il tuo
Vasi di menta quello
Mi hanno addolcito la pelle e
tutte le tue carezze
Mi hanno fatto impazzire
Tre volte non bastano
La passione è brevissima
Tre volte non mi bastano
Lì voglio più della sua voce
Di nuovo voglio amarla
Anche se muoio d'amore
La aspetto tutte le sere
Quindi sono con lui che torna...