Traduzione del testo della canzone We Lied - Young Dro

We Lied (originale)

Ay, ay who dis is My girlfriend
Ay, ay who we talkin’bout
My girlfriend
Ay, ay who dis is My girlfriend
Who dat is My girlfriend
Ay, ay who it is My girlfriend
Ay ay, check this out
I said I weren’t gon never hurt you
You said you ain’t gon never hurt me We lied
Little melt
how could I do this to myself
I lied to her
and plus I lied to myself
Nothing’s left
The relationship done lost its breath
It stopped breathing
it died last season
I think about you leaving
cuz you a sexy little creature
Thought I was lying
when I said I ain’t fuck Alicia
And I don’t wanna hear what Mika said
and fuck Keisha
I betcha they’ll fuck me all you gotta do is leave us Make you out a believer
we some grown ass people
Dem bitches get on my nerves
that’s why I be smokin’reefer
First we start arguing
then I open up my ether
When I open up my ether
the shit gets deeper
At first you start throwin shit
then you start bowin shit
Running round hollerin'
tryin’guess bout who I’m hoein’wit
You know who I’m goin’wit
I be there when you doin it I done hit the do’no latter than one in the morning
Man
it’s been a long spin loving this woman
At first we was in love in the beginning
it was strong then
Now you talkin’bout you don’t want me well gone then
If we don’t get along
why we talkin’on the phone then
First I walked out
now you want me to come home then
You said we would stay together
why the fuck am I alone then?
I said I weren’t gon never hurt you
You said you ain’t gon never hurt me We lied
Look man this shit killing me
I’m reacting like Willie B.
Beatin on my chest
Y’all niggaz ain’t feeling me Cards you dealing me
I’m like
What the fuck is you givin’me
We both got injuries
now we play religiously
Same hoes hatin’on us numbers they be slipping me You rippin me you temptin me you thought that you was clippin’me?
I knew you got them stacks when you took em I knowed instantly
Left the shit for you to go shopping
to get some Bemanes
You acting like a enemy
Why the fuck is you hittin’me?
Hoes tellin’lies to you
Why aren’t you defending me?
Now I’m finna cheat
now I’m finna creep
Now I’m finna have different women in my V Why
She lied on me Why
Fly homie
Fuck working it out
I’m finna go and ride homie
Now I’m sleeping here
creeping here
bout to spend a week here
Guess who I’m fuckin’round with
that bitch Keisha, yeah
Man
it’s been a long spin loving this woman
At first we was in love in the beginning
it was strong then
Now you talkin’bout you don’t want me well gone then
If we don’t get along
why we talkin’on the phone then
First I walked out
now you want me to come home then
You said we would stay together
why the fuck am I alone then?
I said I weren’t gon never hurt you
You said you ain’t gon never hurt me We lied
I’m fuckin’round wit Keisha
ain’t no passion though our mansion gold
Rock, Rap, Classical
Benz color pistachio
They love me I’m more into V Game international
Me and Nick go 26
great grand national
I love her
I ain’t said shit
I don’t know who to share it with
I’m talkin’bout my girl
this who I be breakin’bread with
Dread shit
selling dro
she never let the feds know
This house I’m in used to be full of love
but where it go Man I wanna let it go
I love you cuz I said so I cheated and regret it though
I let my cousin Tres know
Told me get a thousand roses
plus seven more
We would never hurt one other
that’s what we said though
We lied gone and say it, folk
We miss each other extra though
But guess what I can’t get out my head
guess what we said, folk
I said I weren’t gon never hurt you
You said you ain’t gon never hurt me Ay, we lied
Man
it’s been a long spin loving this woman
At first we was in love in the beginning
it was strong then
Now you talkin’bout you don’t want me well gone then
If we don’t get along
why we talkin’on the phone then
First I walked out
now you want me to come home then
You said we would stay together
why the fuck am I alone then?
I said I weren’t gon never hurt you
You said you ain’t gon never hurt me We lied

(traduzione)

Ay, ay chi è la mia fidanzata
Ay, ay di chi parliamo
La mia ragazza
Ay, ay chi è la mia fidanzata
Chi è la mia fidanzata
Ay, ay chi è la mia ragazza
Ay ay, dai un'occhiata
Ho detto che non ti avrei mai fatto del male
Hai detto che non mi avresti mai fatto del male Abbiamo mentito
Si scioglie poco
come potrei farlo da solo
Le ho mentito
e in più ho mentito a me stesso
Non è rimasto niente
La relazione fatta ha perso il respiro
Ha smesso di respirare
è morto la scorsa stagione
Penso a te che te ne vai
perché sei una piccola creatura sexy
Pensavo di mentire
quando ho detto che non mi fotto Alicia
E non voglio sentire cosa ha detto Mika
e fanculo Keisha
Scommetto che mi scoperanno tutto quello che devi fare è lasciarci fare di te un credente
noi alcune persone cresciute
Le puttane mi danno sui nervi
ecco perché sono fumatore
Per prima cosa iniziamo a litigare
poi apro il mio etere
Quando apro il mio etere
la merda diventa più profonda
All'inizio inizi a buttare merda
poi inizi a fare merda
correndo in giro urlando
Sto provando a indovinare chi sto zappando
Sai con chi sto andando
Sarò lì quando lo fai, ho colpito il do'non più tardi dell'una del mattino
Uomo
è stato un lungo giro amare questa donna
All'inizio eravamo innamorati all'inizio
allora era forte
Ora stai parlando di non volermi ben andato allora
Se non andiamo d'accordo
perché allora parliamo al telefono
Per prima cosa sono uscito
ora vuoi che torni a casa allora
Hai detto che saremmo rimasti insieme
perché cazzo sono solo allora?
Ho detto che non ti avrei mai fatto del male
Hai detto che non mi avresti mai fatto del male Abbiamo mentito
Guarda amico, questa merda mi sta uccidendo
Sto reagendo come Willie B.
Battendo sul mio petto
Tutti voi negri non mi sentite Carte che mi state distribuendo
Sono come
Che cazzo mi stai dando
Abbiamo entrambi feriti
ora giochiamo religiosamente
Le stesse troie che ci odiano numeri che mi stanno facendo scivolare Mi hai strappato mi hai tentato pensavi di tagliarmi?
Sapevo che li avevi impilati quando li hai presi, l'ho saputo all'istante
Hai lasciato la merda per andare a fare shopping
per prendere dei Bemane
Ti comporti come un nemico
Perché cazzo mi stai picchiando?
Le zappe ti dicono bugie
Perché non mi difendi?
Ora sono finna imbrogliare
ora sono finna creep
Ora ho finito per avere donne diverse nel mio V Perché
Ha mentito su di me perché
Vola amico
Fanculo a risolverlo
Sto finna di andare a cavalcare amico
Ora dormo qui
strisciando qui
sto per trascorrere una settimana qui
Indovina con chi sto fottendo
quella cagna Keisha, sì
Uomo
è stato un lungo giro amare questa donna
All'inizio eravamo innamorati all'inizio
allora era forte
Ora stai parlando di non volermi ben andato allora
Se non andiamo d'accordo
perché allora parliamo al telefono
Per prima cosa sono uscito
ora vuoi che torni a casa allora
Hai detto che saremmo rimasti insieme
perché cazzo sono solo allora?
Ho detto che non ti avrei mai fatto del male
Hai detto che non mi avresti mai fatto del male Abbiamo mentito
Sto fottendo con Keisha
non c'è passione anche se la nostra dimora è d'oro
Rock, Rap, Classica
Benz color pistacchio
Mi amano, sono più interessato a V Game International
Io e Nick andiamo a 26
grande gran nazionale
La amo
Non ho detto un cazzo
Non so con chi condividerlo
Sto parlando della mia ragazza
questo con cui sto rompendo il pane
Merda terribile
vendendo dro
non ha mai fatto sapere ai federali
Questa casa in cui sono era piena di amore
ma dove va amico, io voglio lasciarlo andare
Ti amo perché l'ho detto così ho tradito e me ne sono pentito
Lo faccio sapere a mio cugino Tres
Mi ha detto di prendere mille rose
più altri sette
Non ci faremmo mai del male a vicenda
questo è quello che abbiamo detto però
Abbiamo mentito e l'abbiamo detto, gente
Tuttavia, ci manchiamo l'un l'altro in più
Ma indovina cosa non riesco a togliermi dalla testa
indovina cosa abbiamo detto, gente
Ho detto che non ti avrei mai fatto del male
Hai detto che non mi avresti mai fatto del male Ay, abbiamo mentito
Uomo
è stato un lungo giro amare questa donna
All'inizio eravamo innamorati all'inizio
allora era forte
Ora stai parlando di non volermi ben andato allora
Se non andiamo d'accordo
perché allora parliamo al telefono
Per prima cosa sono uscito
ora vuoi che torni a casa allora
Hai detto che saremmo rimasti insieme
perché cazzo sono solo allora?
Ho detto che non ti avrei mai fatto del male
Hai detto che non mi avresti mai fatto del male Abbiamo mentito