Traduzione del testo della canzone Life We Chose - Young Gunz, Denim

Life We Chose (originale)

Uh feel my pain, chea uh-huh
Uh, Young Gunnas, Chris and Neef
It’s real shit
North of Death, home of Philly
Uh, chea uh
Lights is gettin' dimmer
Nights gettin' colder
Lost three of my soldiers
Life feel like it’s over
Unloading there’s something in my way
They’ll never take me alive
I got something on the way
I’ma survive I’mma try to do straight
Try to make it alive, be around for
That due date
But it’s hard, niggas hating em hard
That loss hurt to the heart
But still they say it’s they fault, we blame y’all
Nigga how, nigga please
It’s still on baby
Tell them niggas have they steel off safety
What about them other fake dudes that he grew up wit
Elementary middle school up wit
Man them niggas was there ain’t move yet
I’m startin' to think they had somethin' to do wit it
I used to think them niggas was scared
It’s lookin' a little shaky now
Niggas happy his little brother’s snappin now, his mother hate me now
Even though it hurts some days
This is the game we chose to play
Not everything in life is gold but it will be okay
Now a bullet ain’t got no aim
And y’all know bullets ain’t got no name
But this is the life we chose
And it will never change
Everyday we reminisce about that three day trip
Same night that we left, got a call you hit
Thought you was still wit us, aimed at me that he flipped
Got a call from Aunt peaches found out where you was hit
Three hit himself who missed him and you just a couple inches
You don’t know how much you miss him, bullshittin' in the kitchen
Ninety percent fist fights leadin' to them slammers
But lil' Drake ain’t understand until one of them niggas vanish
This rap shit is crazy but believe me I’mma try
Whether happened or not homie I got lil' five
And with the real ones I’mma slice my pies
As you would of wanted, man I’m so sick to my stomach
That you ain’t around enjoyin' the fruits of our labors
Shit’s about to get major, and these niggas really hate us
Around for nothin' givin' me teeth and palms
Man I don’t pay 'em no mind, just try to focus and rhyme ya know
Aunt peaches that’s where you can reach us
Cook out every other til' they took a nigga brother
Love ya like a brother so I try to take ya brother
And he be on some other shit, I be tryin' to tell 'em man
I seen how you feel
He had intentions on killin' my big brother
Just to let me see how he feel
Tellin' me his life over fuckin' cops
They know they after, run before they catch him he got people to kill
That boy crazy, he got people for real
He gone wind up layin' somewhere peaceful for real
Like he the only one goin' through the pain
Like his mom and Aunt peaches ain’t goin' through the same
Cool one minute, then he goin' through a change
I don’t need that around, keep the heaters around
Just like the rest of the niggas that I leave in the town
So I separate myself, I look better wit myself

(traduzione)

Uh senti il ​​mio dolore, chea uh-huh
Uh, Young Gunna, Chris e Neef
È una vera merda
A nord di Morte, casa di Philly
Uh, chea uh
Le luci stanno diventando più deboli
Le notti diventano più fredde
Ho perso tre dei miei soldati
La vita sembra finita
Scarico c'è qualcosa sulla mia strada
Non mi prenderanno mai vivo
Ho qualcosa in arrivo
Sopravviverò, proverò a fare dritto
Cerca di renderlo vivo, sii intorno
Quella data di scadenza
Ma è difficile, i negri li odiano duramente
Quella perdita ha ferito il cuore
Ma continuano a dire che è colpa loro, diamo la colpa a tutti voi
Nigga come, negro per favore
È ancora su baby
Di 'loro ai negri che hanno tolto la sicurezza
Che dire di quegli altri falsi tizi con cui è cresciuto
Scuola media elementare in intelligenza
Amico, quei negri non si sono ancora mossi
Sto iniziando a pensare che avessero qualcosa a che fare con esso
Pensavo che quei negri fossero spaventati
Sembra un po' traballante ora
I negri sono contenti che il suo fratellino stia scattando ora, sua madre mi odia ora
Anche se fa male alcuni giorni
Questo è il gioco che abbiamo scelto di giocare
Non tutto nella vita è oro ma andrà bene
Ora un proiettile non ha scopo
E sapete tutti che i proiettili non hanno nome
Ma questa è la vita che abbiamo scelto
E non cambierà mai
Ogni giorno ricordiamo quel viaggio di tre giorni
La stessa notte in cui siamo partiti, abbiamo ricevuto una chiamata che hai ricevuto
Pensavo fossi ancora con noi, mirato a me che ha capovolto
Ho ricevuto una chiamata da zia peaches e ho scoperto dove sei stato colpito
Tre si è colpito a sua volta che lo ha mancato e tu solo per un paio di pollici
Non sai quanto ti manchi, stronzate in cucina
Il novanta percento di risse portano a loro sbattimenti
Ma il piccolo Drake non capisce finché uno di quei negri non scompare
Questa merda rap è pazza, ma credimi, ci proverò
Che sia successo o no, amico, ne ho fatti cinque
E con quelli veri taglierò le mie torte
Come vorresti, amico, ho così tanto mal di pancia
Che non sei in giro a goderti i frutti delle nostre fatiche
La merda sta per diventare maggiore e questi negri ci odiano davvero
In giro per niente darmi i denti e i palmi delle mani
Amico, non gli faccio caso, provo solo a concentrarti e a fare rime, lo sai
Zia pesche ecco dove puoi raggiungerci
Cucina fuori a vicenda fino a quando non hanno preso un fratello negro
Ti amo come un fratello, quindi cerco di prenderti fratello
E lui sarà su qualche altra merda, sto cercando di dirglielo amico
Ho visto come ti senti
Aveva intenzione di uccidere mio fratello maggiore
Solo per farmi vedere come si sente
Raccontami la sua vita a causa dei fottuti poliziotti
Sanno che dopo, scappano prima che lo catturino, ha le persone da uccidere
Quel ragazzo pazzo, ha persone vere
È finito a sdraiarsi in un posto tranquillo per davvero
Come se fosse l'unico a sopportare il dolore
Come se le pesche di sua madre e zia non stessero vivendo lo stesso
Raffreddare un minuto, poi passa attraverso un cambiamento
Non ne ho bisogno in giro, tieni i riscaldatori in giro
Proprio come il resto dei negri che lascio in città
Quindi mi separo, sembro meglio con me stesso