| All niggaz envying chris. | Tutti i negri che invidiano Chris. |
| i gotta load up and empty them clips. | devo caricare e svuotare le clip. |
| now those
| ora quelli
|
| pussies will back up. | le fighe faranno il backup. |
| Tommy G’s difference from
| La differenza di Tommy G da
|
| Back Up. | Backup. |
| comming through tha house creeping. | venendo attraverso la casa strisciando. |
| i’m tha new house keeping.
| sono il nuovo addetto alle pulizie.
|
| motha fuck all that loud speaking. | motha fanculo tutto quel parlare ad alta voce. |
| call tha
| chiamalo
|
| neighbors hear his loud speakers. | i vicini sentono i suoi altoparlanti. |
| no need for smalls keeping. | non c'è bisogno di tenere i piccoli. |
| kill tha bitch
| uccidi quella cagna
|
| then we out freezing. | poi usciamo a congelare. |
| now thats some
| ora questo è un po'
|
| witnesses we leaving fuck tha child proofing. | testimoni che usciamo fanculo la prova dei bambini. |
| as i cease ya fuck back and forth
| mentre ti smetto di scopare avanti e indietro
|
| wit tha rappers. | con i rapper |
| that’s gon’leave ya back
| questo ti lascerà indietro
|
| and forth wit them clappers. | e avanti con loro battagli. |
| and i ain’t goin back to court wit them crackers.
| e non tornerò in tribunale con quei cracker.
|
| want a district attorney. | voglio un procuratore distrettuale. |
| stay strapted so those bitches wont burn me. | rimani legato così quelle puttane non mi bruceranno. |
| TAKE THAT. | PRENDI QUELLO. |
| where tha F did you earn it?
| dove F l'hai guadagnato?
|
| take tha lesson and learn it. | prendi la lezione e imparala. |
| the most important is to pass it and burn it. | il più importante è passarlo e masterizzarlo. |
| betta get it cuz most of these rappers that talkin aint
| betta ottenerlo perché la maggior parte di questi rapper che non parlano
|
| eva live it. | eva vivilo. |
| tha niggaz that said they wit it said they did it Get tha fuck outta here, bitch ass nigga. | i negri che hanno detto che l'astuzia ha detto di averlo fatto. Vattene da qui, cagna negro. |
| niggaz get fucked at tha county,
| i negri si fanno scopare nella contea,
|
| nigga feel this like,
| negro si sente così,
|
| Fresh off tour Philadelphia is your’s.
| Fresco di tour Philadelphia è tua.
|
| Freeway thats my lean way that help me to score
| Freeway è il mio modo snello che mi aiuta a segnare
|
| Stay fesh dress and West blessed me wit this track. | Resta vestito fesh e West mi ha benedetto con questa traccia. |
| him and Chad West dont
| lui e Chad West no
|
| guess nigga they from North. | indovina nigga loro dal nord. |
| P-H-I double L Y.
| P-H-I doppia L Y.
|
| dont fuck wit tha props squad get hit wit tha sixth four. | non scopare con la squadra di oggetti di scena, vieni colpito con il sesto quattro. |
| dont fuck wit them
| non scopare con loro
|
| big boys. | grandi ragazzi. |
| free to live fresh like them Mel
| liberi di vivere freschi come loro Mel
|
| guy. | ragazzo. |
| fuck ya killa wit tha knife its similar to Columbine and Free dont get
| fanculo uccidi con il coltello è simile a Columbine e Free dont get
|
| down like nobody’s boys. | giù come i ragazzi di nessuno. |
| He that boy that you
| Lui quel ragazzo che tu
|
| know get to workin and niggaz start hurtin let you purchase a? | sai che vai a lavorare e i negri iniziano a soffrire ti lasciano acquistare un? |
| from em, yeah.
| da loro, sì.
|
| keep his hammer closer then Kim to em. | tieni il suo martello più vicino e poi Kim a em. |
| So playaz and robbers i’m out tha question. | Quindi playaz e rapinatori sono fuori questione. |
| Cops ask my fiends 21 questions but I answer 21 extras. | I poliziotti fanno 21 domande ai miei demoni, ma io rispondo a 21 extra. |
| Flex tha Suburban,
| Flex tha suburbano,
|
| bullets dipped in detergent. | proiettili imbevuti di detersivo. |
| Full planes of curosion. | Piani completi di curosion. |
| Hit ya fucking flesh up.
| Colpiscimi, fottutamente in carne.
|
| have you niggaz playing catch up. | hai negri che giocano a recuperare il ritardo. |
| Take a pop out tha poppers, block for blocka. | Tira fuori i poppers, blocco per blocco. |
| Get tha beat witout a beating
| Ottieni quel battito senza un battito
|
| Yeah my first name Neef and my last name Buck. | Sì, il mio nome Neef e il mio cognome Buck. |
| from tha first time I beef or a motha fucka mess up. | dalla prima volta che ho carne di manzo o un fottuto fottuto pasticcio. |
| instead of knuckling
| invece di colpire le nocche
|
| up these motha fuckas get plucked. | su questi fottuti motha vengono spennati. |
| From where there young’z snatching grass and
| Da dove ci sono giovani che strappano erba e
|
| they trippin on dust. | inciampano sulla polvere. |
| all they take is a puff these niggaz be right back at ya. | tutto ciò che prendono è un sbuffo che questi negri ti rispondono subito. |
| tryin to leave ya niggaz living as snatchas. | cercando di lasciarvi vivere come snatcha. |
| bout tha cream we roll around like a SWAT team wit beems and try not to hit no innocent teens. | per quanto riguarda la crema, ci rotoliamo come una squadra SWAT con i beems e cerchiamo di non colpire nessun adolescente innocente. |
| about tha cream work
| sul lavoro alla crema
|
| hard now, live up my dream. | difficile ora, vivi il mio sogno. |
| aint tryin to stress ova no shorts or ugly things. | non sto cercando di stressare le uova senza cortometraggi o cose brutte. |
| that aint for me or even my team.
| che non è per me o anche per la mia squadra.
|
| we be layin back in Suburbans and eatin some beans.
| stiamo sdraiati nella periferia e mangiamo dei fagioli.
|
| the more i go in this game tha harder it seems. | più vado in questo gioco, più sembra difficile. |
| this shit been watered down
| questa merda è stata annacquata
|
| tryin to raise out tha ground. | cercando di sollevare il terreno. |
| one was sweet
| uno era dolce
|
| ya peace still lugging around. | ya la pace è ancora in giro. |
| say Neef aint sweet still repping tha town YA
| dire che Neef non è ancora dolce che rappresenta ancora la città YA
|
| KNOW
| SAPERE
|
| Fresh off tour Philadelphia is your’s. | Fresco di tour Philadelphia è tua. |
| Freeway thats my lean way that help me to score. | Freeway è il mio modo snello che mi aiuta a segnare. |
| Investin in these busineses i make my business his. | Investindo in queste attività faccio sua la mia attività. |
| But this is Chris, adress em if there’s war.
| Ma questo è Chris, rivolgiti a loro se c'è la guerra.
|
| A message from Shakur all you got is a bitch. | Un messaggio di Shakur tutto ciò che hai è una puttana. |
| aint no pride in ya bitch, she let em have it she fit. | non è orgoglioso di te puttana, ha lasciato che lo facessero si adattava. |
| she define them clips she
| lei li definisce clip lei
|
| astatic. | astatico. |
| and she’d rather walk wit shells instead
| e preferirebbe invece camminare con le conchiglie
|
| of matics. | di matica. |
| I get a kick outta tha bitch like Jet Lee. | Prendo un calcio fuori da quella cagna come Jet Lee. |
| She went WILD when them
| È diventata selvaggia quando loro
|
| niggaz was hatin. | i negri stavano odiando. |
| got her boy outta tha
| ha tirato fuori il suo ragazzo
|
| situation wit one BLOW. | situazione con un colpo. |
| so what NOW? | così quello che ora? |
| play you chumps LOUD. | suonate idioti FORTE. |
| it’s like red nose
| è come il naso rosso
|
| picture you punks GROWL. | immaginatevi punk GROWL. |
| get dumb FOUND. | fatti TROVARE stupido. |
| get
| ottenere
|
| him HOW?
| lui COME?
|
| We catch him and beat him.
| Lo prendiamo e lo battiamo.
|
| several bodies not one FOUND.
| diversi corpi non uno TROVATO.
|
| not loyal to feed em they neva found em guilty not one TRIAL.
| non fedeli a dar loro da mangiare, non li hanno trovati colpevoli nemmeno in una PROVA.
|
| not one FOUND that can look any younger cuz they woulda been took me under
| non uno ha TROVATO che possa sembrare più giovane perché mi avrebbero preso sotto
|
| Fuckin crackers
| Cracker di merda
|
| Girls love us thats what makes em hate us. | Le ragazze ci amano, ecco cosa ci fa odiare. |
| well fuck it dawg we make tha paper.
| vaffanculo, amico, facciamo la carta.
|
| dont make us make tha papers. | non farci fare le carte. |
| they cant
| non possono
|
| fade us, fuck what they go through HEY. | svaniscici, fanculo a quello che passano HEY. |
| halos halos go through CLAY,
| gli aloni attraversano l'ARGILLA,
|
| go through tha WAY hit a bunch of teeth wit pine.
| passa attraverso il MODO colpisci un mazzo di denti con il pino.
|
| dont worry i can read they mind, Fuckin faggots. | non preoccuparti, riesco a leggere la loro mente, fottuti finocchi. |
| you niggaz eatin so we brought
| voi negri mangiate così abbiamo portato
|
| a fork. | una forchetta. |
| we ask for beef those niggaz throw
| chiediamo carne di manzo a quei negri
|
| us pork. | noi carne di maiale. |
| we throw them all up. | li lanceremo tutti. |
| when i’m shoppin fill tha mall up.
| quando faccio shopping riempio il centro commerciale.
|
| cops everywhere. | poliziotti ovunque. |
| exit out be for they block every stair.
| esci sia perché bloccano ogni scala.
|
| now it’s hot everywhere. | ora fa caldo ovunque. |
| gotta bounce all out. | devo rimbalzare tutto. |
| make you niggaz pure tha pounds
| ti fanno niggaz puro tha sterline
|
| all out, i need tha chronic. | tutto fuori, ho bisogno di quella cronica. |
| now we gotta
| ora dobbiamo
|
| leave tha town and fuck tha airport we bringin ?.
| lascia la città e fanculo l'aeroporto che portiamo?
|
| coffe grinders takin chronic. | i macinacaffè stanno diventando cronici. |
| lil rascals better be for December, I’m GONE | È meglio che i piccoli mascalzoni siano per dicembre, sono ANDATO |