Traduzione del testo della canzone Pass The Dutch - Young Money, Shawt Dawg

Pass The Dutch (originale)

Too many women, and not enough time
Im a cool cat, but im on life nine.
Pimping aint dead cause I be the life line
And I don’t buy the bar cuz it don’t sell white wine
Gon' let that light shine
ballin' for a life time
Smoking on a nice pine, Weezy baby flight flyin
You can call him your husband
Call me at night time
And even though women change
I will always like dimes
And yeah im quite fine, but shawty much finer
And I just get behind her
And smack it like E Honda
And please don’t hate on me
when you see me with Kiana
cause she wilder than Nirvana
and colder than your honor
holla at your boy manana
Maybach come wit a recliner
run up on it and sh-t will get uglier than an iguana
this is only a reminder it’s Young Money don’t forget it
and im Weezy F baby you might find it on a titty
would you.
..
Pass me the dutch with cha left hand
I got the whole club nodding like the ‘yes man'
Im in my polo Tee, Gucci sweat pants
She on a Jubilee call me the X-man
Pa-pa-pass me the dutch with cha left hand
I got the whole club nodding like the ‘yes man'
Im in my polo Tee, Gu-Gucci sweat pants
She on a Jubilee call me the X-man
Chilling with my possi
Bout to calls some ladies over
Tell em this is YME so when you come you cant leave sober
You would think she came with buttons by the way that I control her
Put her on a tab now she rolling like a baby stroller
Im the freshest n-ggas seen
Whippin in my jeans
Shoot ya lights out im like bredick with the beam
Life a game of chess, and im headed for your queen
Now my stomach and my thighs
Wat a head is in between (ew)
And she wetter than a stream, I drink medicine to lean
Keep a cup in my hand like im begging for some cheese
I fall off in the party
Yeah im kinda tardy but if I hated (?) riding on em like a Harley
Look you call it getting married, I call it acting selfish
my belt got G’s on it like a Packers helmet
And imma hit it if you bring your girl around
but the weed is like my collar cause I might just turn it down
if you.
..
Pass me the dutch with cha left hand
I got the whole club nodding like the ‘yes man'
Im in my polo Tee, Gucci sweat pants
She on a Jubilee call me the X-man
Pa-pa-pass me the dutch with cha left hand
I got the whole club nodding like the ‘yes man'
Im in my polo Tee, Gu-Gucci sweat pants
She on a Jubilee call me the X-man
Okay tool on deck (deck)
Im new born fresh (fresh)
I knock your friends down (down)
And you going next (ha)
Young money fly
N-gga all the bitches after me
Murder in the bed and you gonna be my next casualty
Automatic stick, but I give it to her manually
Im giving dick all year round and you can get it annually
Styrofoam feel
With a strawberry (?)
Leaning ima need a kick stand to stay on my feet
Get out ma bidness like I kicked ya out my office
I aint worried about the price, im more concerned with offer
Fresh to death like I got dressed in the coffin
With a party in my pocket
Blue and red dolphins
Im high as a motherf-cker
Let me do my thing bitch im doing me
And your girl doing the same sh-t
Im in the car getting head
As I lane switch, Do-Double G I do my thang bitch
Pass me the dutch with cha left hand
I got the whole club nodding like the ‘yes man'
Im in my polo Tee, Gucci sweat pants
She on a Jubilee call me the X-man
Pa-pa-pass me the dutch with cha left hand
I got the whole club nodding like the ‘yes man'
Im in my polo Tee, Gu-Gucci sweat pants
She on a Jubilee call me the X-man
Uhh, Ok I told you catch up
Did you make a mill yet?
I cant predict how many of em I can still get
October own that’s such a f-ckin real set
No tatts but the ink of my money still wet.
Life is such a beach, its sandy all around me
I came here with young money man, that’s family all around me
Im in my living room and I got Grammys all around me
And famous bitches doing nose candy all around me.
Welcome to the life
The life that’s meant for me
My bentley has a tint so you got to squint to see
I holla’d at your girl that’s when she went with me
But please don’t blame yourself cause it just wasn’t meant to be
They say im one of the illest
That’s just off from first impression
And my cards always accepting
I don’t deal well with rejection
I look in the dictionary
And don’t see the word recession
I don’t smoke in public
But tonight ill make an exception so just.
..
Pass me the dutch with cha left hand
I got the whole club nodding like the ‘yes man'
Im in my polo Tee, Gucci sweat pants
She on a Jubilee call me the X-man
Pa-pa-pass me the dutch with cha left hand
I got the whole club nodding like the ‘yes man'
Im in my polo Tee, Gu-Gucci sweat pants
She on a Jubilee call me the X-man

(traduzione)

Troppe donne e non abbastanza tempo
Sono un gatto fantastico, ma sono in vita nove.
Il magnaccia non è morto perché io sono l'ancora di salvezza
E non compro il bar perché non vende vino bianco
Lascia che quella luce brilli
ballando per tutta la vita
Fumando su un bel pino, Weezy baby volo in volo
Puoi chiamarlo tuo marito
Chiamami di notte
E anche se le donne cambiano
Mi piaceranno sempre le monetine
E sì, sto abbastanza bene, ma molto più fine
E io mi metto dietro di lei
E schiaffeggialo come E Honda
E per favore non odiarmi
quando mi vedi con Kiana
perché è più selvaggia del Nirvana
e più freddo di tuo onore
ciao al tuo ragazzo manana
Maybach vieni con una poltrona reclinabile
corri su di esso e la merda diventerà più brutta di un'iguana
questo è solo un promemoria che è Young Money, non dimenticarlo
e im Weezy F baby potresti trovarlo su una tetta
vorresti.
..
Passami l'olandese con la mano sinistra
Ho l'intero club che annuisce come il "sì uomo"
Im in my polo Tee, pantaloni della tuta Gucci
Lei in un giubileo mi chiama X-man
Papà passami l'olandese con la mano sinistra
Ho l'intero club che annuisce come il "sì uomo"
Im in my polo Tee, pantaloni della tuta Gu-Gucci
Lei in un giubileo mi chiama X-man
Rilassarsi con i miei possibilità
Sto per chiamare alcune donne
Digli questo è YME, quindi quando vieni non puoi andartene sobrio
Penseresti che sia arrivata con i pulsanti dal modo in cui la controllo
Mettila su una scheda ora che rotola come un passeggino
Sono i negri più freschi visti
Whippin in miei jeans
Spara le tue luci come un bredick con il raggio
Vivi una partita a scacchi e mi dirigo verso la tua regina
Ora il mio addome e le mie cosce
Wat a head è in mezzo (ew)
E lei più bagnata di un ruscello, io bevo medicine per magra
Tieni una tazza in mano come se stessi chiedendo dell'elemosina del formaggio
Cado durante la festa
Sì, sono un po' tardivo, ma se odiassi (?) cavalcarli come una Harley
Guarda tu lo chiami sposarsi, io lo chiamo agire da egoista
la mia cintura ha delle G su di essa come un casco Packers
E lo colpirò se porti la tua ragazza in giro
ma l'erba è come il mio collare perché potrei semplicemente rifiutarla
se tu.
..
Passami l'olandese con la mano sinistra
Ho l'intero club che annuisce come il "sì uomo"
Im in my polo Tee, pantaloni della tuta Gucci
Lei in un giubileo mi chiama X-man
Papà passami l'olandese con la mano sinistra
Ho l'intero club che annuisce come il "sì uomo"
Im in my polo Tee, pantaloni della tuta Gu-Gucci
Lei in un giubileo mi chiama X-man
Strumento corretto sul deck (deck)
Sono appena nato fresco (fresco)
Ho atterrato i tuoi amici (giù)
E tu vai avanti (ah)
I giovani soldi volano
N-gga tutte le femmine dopo di me
Omicidio a letto e sarai la mia prossima vittima
Stick automatico, ma gliela do manualmente
Sto dando il cazzo tutto l'anno e puoi prenderlo ogni anno
Sensazione di polistirolo
Con una fragola (?)
Appoggiandomi ho bisogno di un cavalletto per restare in piedi
Esci dall'obbedienza come se ti avessi cacciato dal mio ufficio
Non sono preoccupato per il prezzo, sono più preoccupato per l'offerta
Fresco fino alla morte come se mi fossi vestito nella bara
Con una festa in tasca
Delfini blu e rossi
Sono sballato come un bastardo
Fammi fare le mie cose, puttana, sto facendo me
E la tua ragazza fa la stessa cosa
Sono in macchina a prendere la testa
Mentre cambio corsia, Do-Double G faccio la mia puttana
Passami l'olandese con la mano sinistra
Ho l'intero club che annuisce come il "sì uomo"
Im in my polo Tee, pantaloni della tuta Gucci
Lei in un giubileo mi chiama X-man
Papà passami l'olandese con la mano sinistra
Ho l'intero club che annuisce come il "sì uomo"
Im in my polo Tee, pantaloni della tuta Gu-Gucci
Lei in un giubileo mi chiama X-man
Uhh, ok, te l'avevo detto di recuperare
Hai già fatto un mulino?
Non posso prevedere quanti di loro posso ancora ottenere
Lo stesso di ottobre è un set così fottuto
Niente segni, ma l'inchiostro dei miei soldi è ancora bagnato.
La vita è una tale spiaggia, intorno a me è sabbiosa
Sono venuto qui con un giovane uomo di denaro, quella è la famiglia intorno a me
Sono nel mio soggiorno e ho dei Grammy tutt'intorno
E puttane famose che fanno caramelle al naso tutt'intorno a me.
Benvenuto nella vita
La vita che è destinata a me
La mia bentley ha una tinta, quindi devi strizzare gli occhi per vedere
Ho urlato alla tua ragazza quando è venuta con me
Ma per favore non incolpare te stesso perché semplicemente non doveva essere
Dicono che sono uno dei più malati
Questo è solo fuori dalla prima impressione
E le mie carte accettano sempre
Non affronto bene il rifiuto
Guardo nel dizionario
E non vedo la parola recessione
Non fumo in pubblico
Ma stasera farò un'eccezione così giusta.
..
Passami l'olandese con la mano sinistra
Ho l'intero club che annuisce come il "sì uomo"
Im in my polo Tee, pantaloni della tuta Gucci
Lei in un giubileo mi chiama X-man
Papà passami l'olandese con la mano sinistra
Ho l'intero club che annuisce come il "sì uomo"
Im in my polo Tee, pantaloni della tuta Gu-Gucci
Lei in un giubileo mi chiama X-man