Traduzione del testo della canzone Dirty Game - Young Scooter

Dirty Game (originale)

It’s a dirty game
Shit done changed
A lot of shit done changed
It’s a dirty game
Shit done changed
A lot of shit done changed
It’s a dirty game and I know you know it
It’s a dirty world and the police show it
It’s a dirty game
Shit done changed
A lot of shit done changed
The street done changed, the street done changed
The f*cking police they know everything
I mastermind at rock like Jay and Dave
I don’t bang, I look bargain same
Out on these streets, in these hills I’m good
It’s a lot of fake banging going right now
Nigga that ain’t good
It’s a lot of fake police killing everyday
Niga that ain’t good
These rappers fake beef everyday
These niggas really ain’t from the hood
Ten times out of ten
Nigga I’m going in (turn up, turn up)
You niggas keep hating
I really get it in
My money so dirty, gotta wash it off
We twenty four hours, nigga no days off
You’s meeting the lawyer
He played the news
But free Big Meeks cause he a real nigga
These judges dirty, it’s a f*cked up system
Don’t want you eat meals, they want you in prison
So I play it smart, everyday grind hard
Just for my kids so they don’t gotta starve
It’s a dirty game, you don’t want street fame
Your name get hot, that’s when the doorbell ring
It’s a letter from the Feds, you done been indicted
These niggas so fake so they keep it silent
Nigga get f*cked up, the whole clique get locked up
That shit too dirty, how they deal with Bobby Shmurda

(traduzione)

È un gioco sporco
Merda fatta cambiata
Molte merda sono cambiate
È un gioco sporco
Merda fatta cambiata
Molte merda sono cambiate
È un gioco sporco e so che lo sai
È un mondo sporco e la polizia lo mostra
È un gioco sporco
Merda fatta cambiata
Molte merda sono cambiate
La strada fatta è cambiata, la strada fatta è cambiata
La fottuta polizia sa tutto
Sono la mente del rock come Jay e Dave
Non sbatto, sembro un affare lo stesso
Su queste strade, su queste colline sto bene
In questo momento sono in corso un sacco di finti colpi
Nigga che non va bene
Ogni giorno si tratta di un sacco di finte uccisioni da parte della polizia
Niga che non va bene
Questi rapper fingono carne di manzo ogni giorno
Questi negri non vengono davvero dal cofano
Dieci volte su dieci
Nigga sto entrando (alzati, alzati)
Voi negri continuate a odiare
Ce l'ho davvero
I miei soldi sono così sporchi, devo lavarli via
Abbiamo ventiquattro ore, negro senza giorni liberi
Incontrerai l'avvocato
Ha suonato il telegiornale
Ma gratis Big Meeks perché è un vero negro
Questi giudici sono sporchi, è un sistema incasinato
Non vogliono che tu mangi i pasti, ti vogliono in prigione
Quindi gioco in modo intelligente, quotidiano duro
Solo per i miei figli, così non devono morire di fame
È un gioco sporco, non vuoi la fama di strada
Il tuo nome diventa caldo, è allora che suona il campanello
È una lettera dei federali, sei stato incriminato
Questi negri sono così falsi da tenerlo in silenzio
Il negro si fa incasinare, l'intera cricca viene rinchiusa
Quella merda è troppo sporca, come si comportano con Bobby Shmurda