Traduzione del testo della canzone Flexing - Young Scooter

Flexing (originale)

Ay, we just flexing
Ay, ay, we just flexing
And we flexing
Young Scooter flexing
Yeah, DJ flexing
Ballin' with no D, I’m just flexin'
Yeah I’m flexin'
Young Scooter flexing
Ay, ay
Thanks to my connect, now I’m flexing (Flexing)
Damn it feel good to be flexing (Flexing)
I’ma live my life just flexing (Flexing)
We at Platinum 21 just flexing (Flexing)
Ridin' through the city just flexing (Flexing)
Exotic whips back to back, just flexing (Flexing)
Eighty bands on the seat, just flexing (Flexing)
I done shut the city down, just flexing (Flexing)
Gucci’s on my face, Louis on my feet
I ain’t even matching, you ain’t flexing like me
Young Scooter, Scooter man I always gotta flex
Best man, shawty, at my worst I’m at your best
Yeah, I got a check, stupid, dumb check
Give me my respect, Scooter 'gon finesse
After I finesse, know I’m 'gon finesse
Catch you on a dummy, catch you at your best
Damn I be doin', Young Scooter H.A.M
Good God, damn, man we goin' stupid
Pounds in the cooler, wrapped in Saran
Ask Young Ran, I just blew a hundred bands
Thanks to my connect, now I’m flexing (Flexing)
Damn it feel good to be flexing (Flexing)
I’ma live my life just flexing (Flexing)
We at Platinum 21 just flexing (Flexing)
Ridin' through the city just flexing (Flexing)
Exotic whips back to back, just flexing (Flexing)
Eighty bands on the seat, just flexing (Flexing)
I done shut the city down, just flexing (Flexing)
Shawty out here flexing, man, where he get them cars
I know he putting on, he ain’t cash out for them cars
Last year he was broke, now he made himself a star
Foreign whip shawty, foreign bitch in every car
Everyday I’m ballin', living like a super star
Shawty out here swagging, man, shawty getting off
Fuck laws in the city, I can park it in my house
Walmart numbers, got the city going, «Wow»
Visit the court, shawty, come and see what we about
Signed myself a deal and had my whole hood
Thanks to my connect, he came through in the drought
Thanks to my connect, he came through in the drought
Thanks to my connect, now I’m flexing (Flexing)
Damn it feel good to be flexing (Flexing)
I’ma live my life just flexing (Flexing)
We at Platinum 21 just flexing (Flexing)
Ridin' through the city just flexing (Flexing)
Exotic whips back to back, just flexing (Flexing)
Eighty bands on the seat, just flexing (Flexing)
I done shut the city down, just flexing (Flexing)
Big steak and lobster tail, mid-grade and fish scale
Cooling downtown in the 12 counting big mail
Balling with no deal, we be flexing (Flexing)
I just hit four-eighty bands, I be flexing (Flexing)
Pussy calling up my phone, know he flexing (Flexing)
Talkin' 'bout how he go, know he flexing (Flexing)
I just copped a hundred bails down in Texas (Texas)
With my thick mixed bitch, I named her Lexus
Old eight nigga, we living like the Jetsons
Me and bro, we futuristic, we the present
Your crew the past, y’all niggas, you irrelevant
Big piece on my stomach just flexing (Flexing)
Thanks to my connect, now I’m flexing (Flexing)
Damn it feel good to be flexing (Flexing)
I’ma live my life just flexing (Flexing)
We at Platinum 21 just flexing (Flexing)
Ridin' through the city just flexing (Flexing)
Exotic whips back to back, just flexing (Flexing)
Eighty bands on the seat, just flexing (Flexing)
I done shut the city down, just flexing (Flexing)

(traduzione)

Sì, stiamo solo flettendo
Ay, ay, stiamo solo flettendo
E noi flessiamo
Giovane Scooter flessione
Sì, DJ flessibile
Ballando senza D, sto solo flettendo
Sì, mi sto flettendo
Giovane Scooter flessione
Sì, sì
Grazie alla mia connessione, ora sto flettendo (flettendo)
Dannazione, è bello essere flettenti (flettersi)
Vivrò la mia vita semplicemente flettendo (flettendo)
Noi di Platinum 21 stiamo solo flettendo (flettendo)
Cavalcando per la città solo flettendo (flettendo)
Fruste esotiche schiena contro schiena, semplicemente flettendo (flettendo)
Ottanta bande sul sedile, semplicemente flettendo (flettendo)
Ho chiuso la città, solo flettendo (flettendo)
Gucci è sulla mia faccia, Louis sui miei piedi
Non sto nemmeno abbinando, non ti stai flettendo come me
Young Scooter, Scooter man Devo sempre flettermi
Testimone, shawty, al mio peggio sono al tuo meglio
Sì, ho ricevuto un assegno, assegno stupido e stupido
Dammi il mio rispetto, Scooter 'gon finesse
Dopo aver finesse, sappi che sto andando a finezza
Prenderti su un manichino, prenderti al meglio
Accidenti, sto facendo, Young Scooter H.A.M
Buon Dio, accidenti, amico, stiamo diventando stupidi
Libbre nel frigorifero, avvolte nel Saran
Chiedi a Young Ran, ho appena suonato centinaia di band
Grazie alla mia connessione, ora sto flettendo (flettendo)
Dannazione, è bello essere flettenti (flettersi)
Vivrò la mia vita semplicemente flettendo (flettendo)
Noi di Platinum 21 stiamo solo flettendo (flettendo)
Cavalcando per la città solo flettendo (flettendo)
Fruste esotiche schiena contro schiena, semplicemente flettendo (flettendo)
Ottanta bande sul sedile, semplicemente flettendo (flettendo)
Ho chiuso la città, solo flettendo (flettendo)
Shawty qui fuori a flettersi, amico, dove prende quelle macchine
So che si sta mettendo, non ha incassato quelle macchine
L'anno scorso era al verde, ora è diventato una star
Frusta straniera shawty, puttana straniera in ogni macchina
Ogni giorno vado a ballare, vivo come una super star
Shawty qui fuori a fare lo spaccone, amico, Shawty a scendere
Fanculo le leggi in città, posso parcheggiarlo a casa mia
Numeri Walmart, ha fatto andare la città, «Wow»
Visita la corte, Shawty, vieni a vedere di cosa si tratta
Ho firmato un accordo e ho avuto tutto il mio cappuccio
Grazie alla mia connessione, è sopravvissuto alla siccità
Grazie alla mia connessione, è sopravvissuto alla siccità
Grazie alla mia connessione, ora sto flettendo (flettendo)
Dannazione, è bello essere flettenti (flettersi)
Vivrò la mia vita semplicemente flettendo (flettendo)
Noi di Platinum 21 stiamo solo flettendo (flettendo)
Cavalcando per la città solo flettendo (flettendo)
Fruste esotiche schiena contro schiena, semplicemente flettendo (flettendo)
Ottanta bande sul sedile, semplicemente flettendo (flettendo)
Ho chiuso la città, solo flettendo (flettendo)
Grande bistecca e coda di astice, di media qualità e squame di pesce
Raffreddamento in centro nel conteggio delle 12 grandi posta
Ballando senza accordo, stiamo flettendo (flettendo)
Ho appena raggiunto quattro-ottanta bande, mi sto flettendo (flettendo)
Figa che chiama il mio telefono, sa che si flette (flette)
Parlando di come va, sappi che si flette (flette)
Ho appena pagato un centinaio di cauzioni in Texas (Texas)
Con la mia cagna mista, l'ho chiamata Lexus
Vecchio otto negri, viviamo come i Jetsons
Io e fratello, noi futuristi, noi il presente
Il tuo equipaggio nel passato, tutti voi negri, voi irrilevanti
Grande pezzo sul mio stomaco che si sta solo flettendo (flettendo)
Grazie alla mia connessione, ora sto flettendo (flettendo)
Dannazione, è bello essere flettenti (flettersi)
Vivrò la mia vita semplicemente flettendo (flettendo)
Noi di Platinum 21 stiamo solo flettendo (flettendo)
Cavalcando per la città solo flettendo (flettendo)
Fruste esotiche schiena contro schiena, semplicemente flettendo (flettendo)
Ottanta bande sul sedile, semplicemente flettendo (flettendo)
Ho chiuso la città, solo flettendo (flettendo)