Traduzione del testo della canzone Money Can't Change Us - Young Scooter

Money Can't Change Us (originale)

Zaytoven
Yeah, motherfuckin' money can’t chance me, nigga
I been have a check, street money
Count up
Man no money can change us (Nah)
You get rich you come and shop with us (Jugg)
Took my niggas anywhere with me (Yeah)
Man the money can’t change me (Count up)
And the money can’t change us (Nah)
And the money can’t change us (BMG)
And the money can’t change Street (Nah)
Take my niggas around the world with me (Freebandz)
I was sixteen with like thirty G’s
So no money can’t change me
And I jugged it all for fifty (Jugg)
All my niggas mean a lot to me (Salute)
Man no money can change Street (Nah)
Cheap bricks, I let the hood eat (Yeah)
Grind, grind, I’m talkin' no sleep (Grind)
Young Scooter, where the hood be (Yeah)
Everything change when the money come (Money come)
You gotta watch who’s your partner (Your partner)
So I sleep around the robbers (The robbers)
Shootin' choppers 'bout Young Scooter’s problems (Yeah)
Man no money can change us (Nah)
You get rich you come and shop with us (Jugg)
Took my niggas anywhere with me (Yeah)
Man the money can’t change me (Count up)
And the money can’t change us (Nah)
And the money can’t change us (BMG)
And the money can’t change Street (Nah)
Take my niggas around the world with me (Freebandz)
Money, ain’t tripping, I’ve been rich so ain’t no changing me (Nah)
I been sliding in foreign whips before we ever touched the industry (Skrt skrt)
Moving bails out of town, twenty on that pinky ring (Hold on)
My lean go down, we coast to coast
Tell these bitches to treat us like we kings
Not a rapper, real street nixer, I don’t move that G
I don’t need security 'cause my partners carry pistols fool
Same shit, a bigger bag, same pot, got badder bitches
Me and Scooter used to cap a sixty just like every week (True story)
Me in Mexico, we hit them licks and blow them racks at Lenox
Now we state-to-state, pickin' up checks, still ride extended
Cash out on them dippers, now my whips come equipped, expensive
BMG the money can’t change us, 'cause we been gettin' it
Man no money can change us (Nah)
You get rich you come and shop with us (Jugg)
Took my niggas anywhere with me (Yeah)
Man the money can’t change me (Count up)
And the money can’t change us (Nah)
And the money can’t change us (BMG)
And the money can’t change Street (Nah)
Take my niggas around the world with me (Freebandz)

(traduzione)

Zaytoven
Sì, i soldi del cazzo non possono mettermi alla prova, negro
Ho stato un assegno, soldi di strada
Conta
Amico, nessun denaro può cambiarci (Nah)
Diventi ricco vieni a fare acquisti con noi (Jugg)
Ho portato i miei negri ovunque con me (Sì)
Amico, i soldi non possono cambiarmi (conta alla rovescia)
E i soldi non possono cambiarci (Nah)
E i soldi non possono cambiarci (BMG)
E i soldi non possono cambiare Street (Nah)
Porta i miei negri in giro per il mondo con me (Freebandz)
Avevo sedici anni con tipo trenta G
Quindi nessun denaro non può cambiarmi
E ho combinato tutto per cinquanta (Jugg)
Tutti i miei negri significano molto per me (Salute)
L'uomo nessun denaro può cambiare Street (Nah)
Mattoni economici, lascio mangiare il cofano (Sì)
Macina, macina, non sto parlando di dormire (Grind)
Young Scooter, dov'è il cofano (Sì)
Tutto cambia quando arrivano i soldi (i soldi arrivano)
Devi guardare chi è il tuo partner (il tuo partner)
Quindi dormivo intorno ai ladri (I ladri)
Spara agli elicotteri per i problemi di Young Scooter (Sì)
Amico, nessun denaro può cambiarci (Nah)
Diventi ricco vieni a fare acquisti con noi (Jugg)
Ho portato i miei negri ovunque con me (Sì)
Amico, i soldi non possono cambiarmi (conta alla rovescia)
E i soldi non possono cambiarci (Nah)
E i soldi non possono cambiarci (BMG)
E i soldi non possono cambiare Street (Nah)
Porta i miei negri in giro per il mondo con me (Freebandz)
Il denaro, non sta inciampando, sono stato ricco quindi non mi sta cambiando (Nah)
Sono stato scivolato in fruste straniere prima che toccassimo il settore (Skrt skrt)
Spostare le cauzioni fuori città, venti su quell'anello da mignolo (Aspetta)
Il mio magro vai verso il basso, noi costiamo a costeggiamo
Dì a queste puttane di trattarci come noi re
Non un rapper, un vero nixer di strada, non muovo quel G
Non ho bisogno di sicurezza perché i miei partner portano pistole stupide
Stessa merda, una borsa più grande, lo stesso piatto, ci sono femmine più cattive
Io e Scooter eravamo soliti raggiungere i sessanta come ogni settimana (storia vera)
Io in Messico, li colpiamo a leccate e li facciamo saltare in aria a Lenox
Ora procediamo da uno stato all'altro, ritiriamo gli assegni, continuiamo a viaggiare in estensione
Incassa quei mestoli, ora le mie fruste sono equipaggiate, costose
BMG i soldi non possono cambiarci, perché li abbiamo ottenuti
Amico, nessun denaro può cambiarci (Nah)
Diventi ricco vieni a fare acquisti con noi (Jugg)
Ho portato i miei negri ovunque con me (Sì)
Amico, i soldi non possono cambiarmi (conta alla rovescia)
E i soldi non possono cambiarci (Nah)
E i soldi non possono cambiarci (BMG)
E i soldi non possono cambiare Street (Nah)
Porta i miei negri in giro per il mondo con me (Freebandz)