Traduzione del testo della canzone Zone 6 Took da Rap Game - Young Scooter

Zone 6 Took da Rap Game (originale)

Yeah yeah
Black Migo Gang nigga
Herion in this motherfucker
ATL Jacob
Freebandz Shit
You dig
Trappin' out Rudy’s spot, just me and Dae Dae
I made a couple million out them project hallways
Everything I do is for the gang like the song say
They gave my little brother nine years like yesterday
Lost everything I had and got some bands from Bino
The day I walked up out that jail Future bought me a Benzo
Yeah I ran off on my migo, changed my name to Lorenzo
Everything I rap about is real talk, no pretendo
Lil Mexico City, that’s where we at
I got a crazy jugg house right off the flat
You ain’t seen your bitch, I got her driving packs (road runnin')
I don’t fuck with 400 'cause he a rat (true story)
I’m good in fifty states, I got a million dollar face card
I don’t make club music, nigga this for the dope boys
They know I want all the smoke so the feds took the cowboys
Blame it on my mama, bitch I grew up a wild boy
Black Amigo Scooter, that’s my name (street)
Real street nigga, fuck some rap fame
I’ll never switch up on my niggas, I’ll never change
Since Double died, a lot of shit ain’t been the same (OG D)
I just blew two hundred thousand bettin' on games (count up)
You don’t want no smoke, lil boy stay in your lane
All I want is free bands and cocaine (Freebandz)
Zone 6, we done took the rap game (yeah)
I don’t play with hoes, I play with bricks
I got twenty hustles, that’s how I got rich (jugg, jugg)
Made it through the struggle, now I’m flexin' yeah (flex)
Two to five on every outfit that I wear (racks)
More money, more problems
More problems, more money
Made a whole ticket on that Lac, me and Sunny (yeah)
Oh no I ain’t money hungry nigga, I’m hungry for money
All this dope I rap about, I make the police horny (street)
Black Amigo Scooter, that’s my name (street)
Real street nigga, fuck some rap fame
I’ll never switch up on my niggas, I’ll never change
Since Double died, a lot of shit ain’t been the same (OG D)
I just blew two hundred thousand bettin' on games (count up)
You don’t want no smoke, lil boy stay in your lane
All I want is free bands and cocaine (Freebandz)
Zone 6, we done took the rap game (yeah)
I play with bricks
Jugg, jugg
Flex
Racks
Black Amigo Scooter, that’s my name
(more problems, more money)
Real street nigga, fuck some rap fame, yeah
(I'm hungry for money)
Since Double died, a lot of shit ain’t been the same (street)

(traduzione)

Yeah Yeah
Nero Migo Gang nigga
Herion in questo figlio di puttana
ATL Jacob
Merda a banda libera
Scava
Intrappolando il posto di Rudy, solo io e Dae Dae
Ho fatto un paio di milioni da quei corridoi di progetto
Tutto quello che faccio è per la gang, come dice la canzone
Hanno dato al mio fratellino nove anni come ieri
Ho perso tutto quello che avevo e ho ricevuto alcune band da Bino
Il giorno in cui sono uscito da quella prigione, il futuro mi ha comprato un Benzo
Sì, sono scappato con il mio migo, ho cambiato il mio nome in Lorenzo
Tutto ciò di cui faccio rap sono discorsi veri, senza pretese
Lil Città del Messico, ecco dove siamo
Ho una casa pazza di jugg appena fuori dall'appartamento
Non hai visto la tua cagna, ho i suoi pacchi da guida (strada che corre)
Non fotto con 400 perché è un topo (storia vera)
Sono bravo in cinquanta stati, ho una tessera facciale da un milione di dollari
Non faccio musica da club, negro questo per i ragazzi drogati
Sanno che voglio tutto il fumo, quindi i federali hanno preso i cowboy
Dai la colpa a mia mamma, cagna, sono cresciuto come un ragazzo selvaggio
Scooter Amigo nero, questo è il mio nome (via)
Vero negro di strada, fanculo un po' di fama rap
Non accenderò mai i miei negri, non cambierò mai
Da quando Double è morto, molte merda non sono più le stesse (OG D)
Ho appena fatto esplodere duecentomila scommesse sui giochi (conta alla rovescia)
Non vuoi fumare, piccolo ragazzo resta nella tua corsia
Tutto quello che voglio sono band gratis e cocaina (Freebandz)
Zona 6, abbiamo fatto il gioco rap (sì)
Non gioco con le zappe, gioco con i mattoni
Ho venti trambusto, è così che sono diventato ricco (jugg, jugg)
Ce l'ho fatta attraverso la lotta, ora mi sto flettendo sì (flessibile)
Da due a cinque su ogni vestito che indosso (portabagagli)
Più soldi, più problemi
Più problemi, più soldi
Ho fatto un intero biglietto su quel Lac, io e Sunny (sì)
Oh no, non sono un negro affamato di soldi, ho fame di soldi
Tutta questa droga di cui faccio rap, faccio arrapare la polizia (strada)
Scooter Amigo nero, questo è il mio nome (via)
Vero negro di strada, fanculo un po' di fama rap
Non accenderò mai i miei negri, non cambierò mai
Da quando Double è morto, molte merda non sono più le stesse (OG D)
Ho appena fatto esplodere duecentomila scommesse sui giochi (conta alla rovescia)
Non vuoi fumare, piccolo ragazzo resta nella tua corsia
Tutto quello che voglio sono band gratis e cocaina (Freebandz)
Zona 6, abbiamo fatto il gioco rap (sì)
Gioco con i mattoni
Jugg, jugg
Flettere
Scaffali
Scooter Amigo nero, questo è il mio nome
(più problemi, più soldi)
Vero negro di strada, fanculo un po' di fama rap, sì
(Ho fame di soldi)
Da quando Double è morto, molte merda non sono più le stesse (strada)