Traduzione del testo della canzone Together - Yours Truly

Together (originale)

Believe me
It’s more than what it seems
Can you talk me down?
(talk me down)
I need to cut it out (cut it out)
And tell me
I’m where I’m meant to be
I won’t mess this up
Can’t help but think I’m gonna
If you look inside my mind
Would you
See me the same
See me the same?
It’s easy to pretend
That we’re feeling okay
Feeling okay
Tell me why I feel this way
The color drained from my brain
Get it straight and put my head together
Sometimes I feel so out of place
And if I’m worth the pressure
Check myself and pull it all together
Pull it all together
Clarity
Blur my confidence
My anxieties
They come out when they wanna
If you look inside my mind
Would you
See me the same
See me the same?
'Cause it’s easy to pretend
That we’re feeling okay
Feeling okay
Tell me why I feel this way
The color drained from my brain
Get it straight and put my head together
Sometimes I feel so out of place
And if I’m worth the pressure
Check myself and pull it all together
Pull it all together
Pull it all together
Pull it all together
Tell me why I feel this way
The color drained from my brain
Get it straight and put my head together
Sometimes I feel so out of place
And if I’m worth the pressure
Check myself and pull it all together
Pull it all together
Pull it all together

Together (traduzione)

Mi creda
È più di quello che sembra
Puoi dissuadermi?
(conversami)
Ho necessità di ritagliarlo (ritagliarlo)
E dimmi
Sono dove dovrei essere
Non lo rovinerò
Non posso fare a meno di pensare che lo farò
Se guardi dentro la mia mente
Vorresti
Vedimi lo stesso
Mi vedi lo stesso?
È facile fingere
Che ci sentiamo bene
Sentendosi bene
Dimmi perché mi sento così
Il colore è prosciugato dal mio cervello
Mettilo dritto e metti insieme la mia testa
A volte mi sento così fuori posto
E se valgo la pressione
Controlla me stesso e metti tutto insieme
Metti tutto insieme
Chiarezza
Offusca la mia fiducia
Le mie ansie
Escono quando vogliono
Se guardi dentro la mia mente
Vorresti
Vedimi lo stesso
Mi vedi lo stesso?
Perché è facile fingere
Che ci sentiamo bene
Sentendosi bene
Dimmi perché mi sento così
Il colore è prosciugato dal mio cervello
Mettilo dritto e metti insieme la mia testa
A volte mi sento così fuori posto
E se valgo la pressione
Controlla me stesso e metti tutto insieme
Metti tutto insieme
Metti tutto insieme
Metti tutto insieme
Dimmi perché mi sento così
Il colore è prosciugato dal mio cervello
Mettilo dritto e metti insieme la mia testa
A volte mi sento così fuori posto
E se valgo la pressione
Controlla me stesso e metti tutto insieme
Metti tutto insieme
Metti tutto insieme