Traduzione del testo della canzone Undersize - Yours Truly

Undersize (originale)

Oh down the drain wash it away
Just like stormwater
Let it strip you of the things
You wish you didn’t notice
It may take some time
Our waterways don’t always flow the same
The same
And I swear you’ll see it bloom
(Never the same, never the same)
Hold your virtues now
Searching for blue butterflies
(Never the same, never the same)
Try to stay afloat
While you’re swimming in pools
Treading undersize
And don’t you drown I’m counting on
Seeing you get wiser
And when the tides too hard to bear
This is a reminder
You can’t stare at the sun
And hope it never fades it still gets dark
Gets dark
But there’s still light from the moon
(Never the same, never the same)
Hold your virtues now
Searching for blue butterflies
(Never the same, never the same)
Try to stay afloat
While you’re swimming in pools
Treading undersize
Find an ivory tower
Cover yourself in the wind it’s closing in
Spiral in your atmosphere
Can you take things slowly
Nothing grows over night
And I swear you’ll see it bloom
Never the same, never the same
Hold your virtues now
Searching for blue butterflies
(Never the same, never the same)
Try to stay afloat
While you’re swimming in pools
Treading undersize
We’re just swimming in pools
Treading undersize

(traduzione)

Oh, giù per lo scarico, lavalo via
Proprio come l'acqua piovana
Lascia che ti spogli delle cose
Vorresti non averlo notato
Potrebbe volerci del tempo
I nostri corsi d'acqua non scorrono sempre allo stesso modo
Lo stesso
E ti giuro che lo vedrai fiorire
(Mai lo stesso, mai lo stesso)
Mantieni le tue virtù ora
Alla ricerca di farfalle blu
(Mai lo stesso, mai lo stesso)
Cerca di rimanere a galla
Mentre nuoti in piscina
Calpestare sottodimensionato
E non affogare su cui conto
Vederti diventare più saggio
E quando le maree sono troppo difficili da sopportare
Questo è un promemoria
Non puoi fissare il sole
E spero che non svanisca mai, diventi ancora buio
Si fa buio
Ma c'è ancora luce dalla luna
(Mai lo stesso, mai lo stesso)
Mantieni le tue virtù ora
Alla ricerca di farfalle blu
(Mai lo stesso, mai lo stesso)
Cerca di rimanere a galla
Mentre nuoti in piscina
Calpestare sottodimensionato
Trova una torre d'avorio
Copriti dal vento che si sta avvicinando
Spirale nella tua atmosfera
Puoi prendere le cose lentamente
Niente cresce durante la notte
E ti giuro che lo vedrai fiorire
Mai lo stesso, mai lo stesso
Mantieni le tue virtù ora
Alla ricerca di farfalle blu
(Mai lo stesso, mai lo stesso)
Cerca di rimanere a galla
Mentre nuoti in piscina
Calpestare sottodimensionato
Stiamo solo nuotando nelle piscine
Calpestare sottodimensionato