Traduzione del testo della canzone In My Dreams - Youth Group

In My Dreams (originale)

Happy again for the precious time I steal
For a minute there I thought my dream was real
Sometimes you come to me as a flock of birds
Sometimes you come dressed as Allen Ginsberg
Until the mornin' light the same dream every night
In my dreams you are alive and breathin'
Standin' at my door like St. Steven
I just can’t break this it seems
In my dreams, in my dreams
Sometimes a bolt of light comes through the sadness
That there is a reason for the madness
Somehow it stirs a joy within me
I understand that the root of pain is beauty
Until the morning light the same dream every night
In my dreams you are alive and breathin'
Standin' at my door like St. Steven
I just can’t face this it seems
In my dreams, in my dreams
Old grief has favored me with a thousand sittings
A series of portraits that go on and on and on
On and on and on and on
On and on and on
In my dreams you are alive
In my dreams you are alive
In my dreams you are alive
In my dreams you are alive
In my dreams you are alive and breathin'
Standin' at my door, not speakin'
I just can’t break this it seems
In my dreams, in my dreams

In My Dreams (traduzione)

Felice di nuovo per il tempo prezioso che rubo
Per un minuto ho pensato che il mio sogno fosse reale
A volte vieni da me come uno stormo di uccelli
A volte vieni vestito da Allen Ginsberg
Fino al mattino accendono lo stesso sogno ogni notte
Nei miei sogni sei vivo e respiri
Stare alla mia porta come St. Steven
Non riesco a rompere questo, a quanto pare
Nei miei sogni, nei miei sogni
A volte un lampo di luce arriva attraverso la tristezza
Che c'è una ragione per la follia
In qualche modo suscita una gioia dentro di me
Comprendo che la radice del dolore è la bellezza
Fino al mattino non accendi lo stesso sogno ogni notte
Nei miei sogni sei vivo e respiri
Stare alla mia porta come St. Steven
Non riesco ad affrontarlo, a quanto pare
Nei miei sogni, nei miei sogni
Il vecchio dolore mi ha favorito con mille sedute
Una serie di ritratti che continuano e avanti e ancora
Su e su e su e su
Su e su e su
Nei miei sogni sei vivo
Nei miei sogni sei vivo
Nei miei sogni sei vivo
Nei miei sogni sei vivo
Nei miei sogni sei vivo e respiri
Stare alla mia porta, senza parlare
Non riesco a rompere questo, a quanto pare
Nei miei sogni, nei miei sogni