Traduzione del testo della canzone What Is A Life? - Youth Group

What Is A Life? (originale)

I’ve lived in this town for 13 years, I’ve been around.
You see that window in that tower?
That was mine.
Under that fluorescent light
I made cold calls through the night to places
Deep in suburbs I will never go.
And then in Chinatown I’d get something and hang around.
How does that busker know each day from the rest?
See that man who just brushed past me?
Well I know him,
But don’t ask me about him.
I wonder, is he still with his wife?
What is a life?
The ferries pull up in the evening warmth.
I used to give out papers here
As they rushed on their way home.
The streets are full of plaques.
Just where that park is used to be
A den of sailors, Jesus Christ!
What is a life?
Of all the jobs I’ve had,
I can’t say they’ve turned out bad,
It’s just funny to think that that was me.
A waiter on his break, he smokes a cigarette a
Nd takes a long look at a repaired paring knife.

What Is A Life? (traduzione)

Vivo in questa città da 13 anni, ci sono stato.
Vedi quella finestra in quella torre?
Quello era mio.
Sotto quella luce fluorescente
Ho effettuato chiamate a freddo durante la notte verso posti
Nel profondo della periferia non andrò mai.
E poi a Chinatown prendevo qualcosa e andavo in giro.
Come fa quel musicista di strada a distinguere ogni giorno dal resto?
Vedi quell'uomo che mi ha appena sfiorato?
Beh, lo conosco,
Ma non chiedermi di lui.
Mi chiedo, è ancora con sua moglie?
Che cos'è una vita?
I traghetti si fermano nel caldo serale.
Ero solito distribuire documenti qui
Mentre si precipitavano verso casa.
Le strade sono piene di targhe.
Proprio dove c'era quel parco
Un covo di marinai, Gesù Cristo!
Che cos'è una vita?
Di tutti i lavori che ho avuto,
Non posso dire che siano andati male,
È semplicemente divertente pensare che fossi io.
Cameriere in pausa, fuma una sigaretta a
Nd dà una lunga occhiata a un coltello da cucina riparato.