Traduzione del testo della canzone Son Veda - Yüksek Sadakat

Son Veda (originale)

Hiç kimse sormadı fikrimi
Alıp başımı gitmeyi hiç istedim mi
Bu canımı veren yar uyanmadı ki
Kimim ben niye yaptım bulamadı ki
Yine bu son veda bir kez daha
Düğümlendi kelimeler aramızda
Yine bu son veda birkez daha
Kilitledim kendimi dünyama
Yollara düştüm ustamı bulmaya
Dağılan hayatıma bir çare sormaya
"Derviş" dedi "yanlış yerlerlerde gezersin,
Düğümleri bir tek onunla çözersin"
Gidişlerim terk etmek değildi
Uzaklaştım nefes almak için
Her nefeste sensin içime çektiğim
Gidişlerim geri dönmek için

Son Veda (traduzione)

Nessuno ha chiesto la mia opinione
Ho mai voluto prendere e andare
Questa metà che ha dato la mia vita non si è svegliata
Chi sono io, perché non l'ho trovato
Ancora una volta questo è l'ultimo saluto
Parole annodate tra noi
Ancora una volta questo è l'ultimo saluto
Mi sono chiuso nel mio mondo
Mi sono messo in viaggio per trovare il mio maestro
Per chiedere una soluzione alla mia vita distrutta
"Derviscio," disse, "stai vagando in posti sbagliati,
Sciogli i nodi solo con lui"
Le mie partenze non dovevano partire
Sono andato via per respirare
Tu sei quello che respiro ad ogni respiro
Le mie partenze per tornare