Traduzione del testo della canzone Do Me Like That - Baby Tate, Buddy

Do Me Like That (originale)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Love spillin', heart fillin' up to the brim, can’t contain this feelin'
You did it too vicious, knew you would
But I wish you didn’t do me like that
You never had to do me like that
I been (I been) thinkin' 'bout you, baby (Baby)
How you used to play me (Play me), play me like a fool (Like a fool)
And often (Often), honestly, too often (Often)
I just kept on comin' (Comin')
Comin' back to you (Right back toy you), and
And I wonder why I don’t know
Why I just keep on falling for you
When you never try, it’s your ego
Keep on pushin' me further from you
Do me right, but that ain’t what you’re like
You rather sit and fight
Well, I’ma live my life, because I’m full of love
And you cut like a knife, and that is why
Why you got my-
Love spillin', heart fillin' up to the brim, can’t contain this feelin'
You did it too vicious, knew you would
But I wish you didn’t do me like that
You never had to do me like that
Yeah
Girl, you know you never met a nigga like me, no, no, no, no, no
Why you actin' like this?
Ain’t where you wanna be, I know you
Don’t worry baby, I got some money, you got some money too
We 'bout to run it up, I’m right in front of you, you 'bout to fall in love
But let me remind you, while I’m behind you
You can stay for the night, but I can’t make you my girl
Way too involved, you let me hit it raw
You can give me your draws, but I can’t give you my heart
Do me right, but that ain’t what you’re like
You rather sit and fight
Well, I’ma live my life, because I’m full of love
And you cut like a knife, and that is why
Why you got my-
Love spillin', heart fillin' up to the brim, can’t contain this feelin'
You did it too vicious, knew you would
But I wish you didn’t do me like that
You never had to do me like that
No, baby
Love spillin', heart fillin' up to the brim to contain this feelin'
You did it too vicious, thought you would
But I wish you didn’t do me, do me
When I do me, you do that
And you do me, do me, and do me
You didn’t have to do me, do me
How you do me, you didn’t have to do me, do me
Why you do me like, the way you fuckin' do me?

(traduzione)

Sì, sì, sì, sì, sì
Yeah Yeah
L'amore si riversa, il cuore si riempie fino all'orlo, non può contenere questa sensazione
L'hai fatto troppo male, sapevo che l'avresti fatto
Ma vorrei che tu non mi facessi così
Non hai mai dovuto farmi in quel modo
Sono stato (ci sono stato) pensando a te, piccola (piccola)
Come mi giocavi (Riproducimi), gioca con me come un pazzo (Come un pazzo)
E spesso (spesso), onestamente, troppo spesso (spesso)
Ho solo continuato a venire (arrivando)
Tornando da te (il dorso destro gioca con te) e
E mi chiedo perché non lo so
Perché continuo a innamorarmi di te
Quando non ci provi mai, è il tuo ego
Continua a spingermi più lontano da te
Fammi bene, ma non sei così
Preferisci sederti e combattere
Bene, vivrò la mia vita, perché sono piena di amore
E tagli come un coltello, ecco perché
Perché hai il mio-
L'amore si riversa, il cuore si riempie fino all'orlo, non può contenere questa sensazione
L'hai fatto troppo male, sapevo che l'avresti fatto
Ma vorrei che tu non mi facessi così
Non hai mai dovuto farmi in quel modo
Sì
Ragazza, sai che non hai mai incontrato un negro come me, no, no, no, no, no
Perché ti comporti così?
Non è dove vorresti essere, ti conosco
Non preoccuparti piccola, io ho dei soldi, anche tu hai dei soldi
Stiamo per correre, sono proprio davanti a te, stai per innamorarti
Ma lascia che te lo ricordi, mentre sono dietro di te
Puoi restare per la notte, ma non posso fare di te la mia ragazza
Troppo coinvolto, mi hai lasciato colpire grezzo
Puoi darmi i tuoi progetti, ma io non posso darti il ​​mio cuore
Fammi bene, ma non sei così
Preferisci sederti e combattere
Bene, vivrò la mia vita, perché sono piena di amore
E tagli come un coltello, ecco perché
Perché hai il mio-
L'amore si riversa, il cuore si riempie fino all'orlo, non può contenere questa sensazione
L'hai fatto troppo male, sapevo che l'avresti fatto
Ma vorrei che tu non mi facessi così
Non hai mai dovuto farmi in quel modo
Nessun bambino
L'amore si riversa, il cuore si riempie fino all'orlo per contenere questa sensazione
L'hai fatto troppo male, pensavi che l'avresti fatto
Ma vorrei che tu non mi facessi, fammi
Quando io mi faccio, tu lo fai
E tu mi fai, mi fai e mi fai
Non dovevi far me, fammi
Come mi fai, non dovevi farmi, fammi
Perché mi piaci nel modo in cui cazzo mi fai?