Traduzione del testo della canzone Round n Round - Landon Cube

Round n Round (originale)

Shawty she go round and round in my head
Baby we go round for round in my bed
She the one I think I found till I’m dead
I don’t want nobody else in my head
Shawty she go round and round in my head
Baby we go round for round in my bed
She the one I think I found till I’m dead
I don’t want nobody else in my head
And no I don’t need another one that can stay up late
And have a ton of fun (take your clothes off)
What’s in my drink, it won’t let me doze off
In deep rest girl, overdose on Zoloft
And I’ve been up all night, sweating in my dreams
I try to run away, but you’re trapping me
Romance, reacted chemically
Now I climax my own way, ecstasy
I’m rollin' cookie with my gang
The same niggas never change
I’m a rockstar, addicted to the pain
Don’t want her butt, I back away
So thick, I do a double take
Don’t even know what’s going on, in my brain, oh
And I would never change
Everybody say I’ll switch, but I’ll never change, yeah
I’m just switching lanes
But I’m thinking bout you shawty, that will never change
Shawty she go round and round in my head
Baby we go round for round in my bed
She the one I think I found till I’m dead
I don’t want nobody else in my head
Shawty she go round and round in my head
Baby we go round for round in my bed
She the one I think I found till I’m dead
I don’t want nobody else in my head
Don’t remind me at all, yeah
You don’t gotta think about it, you always there for me, yeah, yeah
That’s why you my little baby
Yeah baby, it’s a new day
And all my fucking brothers paid
All my brothers self-made, we don’t need your help mane
All my fucking brothers paid
All my brothers self-made, we don’t need your help mane
And I would never change
Everybody say I’ll switch, but I’ll never change, yeah
Shawty she go round and round in my head
Baby we go round for round in my bed
She the one I think I found till I’m dead
I don’t want nobody else in my head
Shawty she go round and round in my head
Baby we go round for round in my bed
She the one I think I found till I’m dead
I don’t want nobody else in my head

(traduzione)

Shawty, lei gira e gira nella mia testa
Tesoro, facciamo un giro dopo l'altro nel mio letto
È quella che penso di aver trovato fino alla morte
Non voglio nessun altro nella mia testa
Shawty, lei gira e gira nella mia testa
Tesoro, facciamo un giro dopo l'altro nel mio letto
È quella che penso di aver trovato fino alla morte
Non voglio nessun altro nella mia testa
E no, non ho bisogno di un altro che possa stare sveglio fino a tardi
E divertiti un sacco (togliti i vestiti)
Quello che c'è nel mio drink, non mi lascia appisolare
A riposo profondo ragazza, overdose di Zoloft
E sono stato sveglio tutta la notte, sudato nei sogni
Cerco di scappare, ma mi stai intrappolando
Romance, ha reagito chimicamente
Ora raggiungo il culmine a modo mio, l'estasi
Sto rotolando biscotti con la mia banda
Gli stessi negri non cambiano mai
Sono una rockstar, dipendente dal dolore
Non voglio il suo sedere, mi allontano
Così spesso, faccio una doppia ripresa
Non so nemmeno cosa sta succedendo, nel mio cervello, oh
E non cambierei mai
Tutti dicono che cambierò, ma non cambierò mai, sì
Sto solo cambiando corsia
Ma sto pensando a te shawty, questo non cambierà mai
Shawty, lei gira e gira nella mia testa
Tesoro, facciamo un giro dopo l'altro nel mio letto
È quella che penso di aver trovato fino alla morte
Non voglio nessun altro nella mia testa
Shawty, lei gira e gira nella mia testa
Tesoro, facciamo un giro dopo l'altro nel mio letto
È quella che penso di aver trovato fino alla morte
Non voglio nessun altro nella mia testa
Non ricordarmelo per niente, sì
Non devi pensarci, sei sempre lì per me, sì, sì
Ecco perché sei il mio piccolo bambino
Sì piccola, è un nuovo giorno
E tutti i miei fottuti fratelli hanno pagato
Tutti i miei fratelli si sono fatti da sé, non abbiamo bisogno del tuo aiuto
Tutti i miei fottuti fratelli hanno pagato
Tutti i miei fratelli si sono fatti da sé, non abbiamo bisogno del tuo aiuto
E non cambierei mai
Tutti dicono che cambierò, ma non cambierò mai, sì
Shawty, lei gira e gira nella mia testa
Tesoro, facciamo un giro dopo l'altro nel mio letto
È quella che penso di aver trovato fino alla morte
Non voglio nessun altro nella mia testa
Shawty, lei gira e gira nella mia testa
Tesoro, facciamo un giro dopo l'altro nel mio letto
È quella che penso di aver trovato fino alla morte
Non voglio nessun altro nella mia testa