Traduzione del testo della canzone In The Rain - Yung C, Live

In The Rain (originale)

Man I’ve been making a scene
And i’ve been chasing my dreams
Eating the strawberry with cream
I feeling clean
All of these people two faces
I’m venting to silent places
And to this day I be finding myself
Ain’t no need to feel complacent
Man I’ve been making a scene
And i’ve been chasing my dreams
Eating the strawberry with cream
I feeling clean
All of these people two faces
I’m venting to silent places
And to this day I be finding myself
Ain’t no need to feel complacent
Talking a lot
Making a scene
Screaming a lot
Pick up the pen
I’m writing a lot
Like i’m in the kitchen
I’m cheffing a lot
Yeah i’m making these bands
You better get ready to catch these hands
Yeah I’m impeccable
Yeah my bands they stretch like Mrs Incredible
Next time I pull up on you
All of you bills are just gonna be medical
Yeah man I’m surgical
Your girl tripping like she on some edibles
Man I’ve been making a scene
And i’ve been chasing my dreams
Eating the strawberry with cream
I feeling clean
All of these people two faces
I’m venting to silent places
And to this day I be finding myself
Ain’t no need to feel complacent (yeah
Man I’ve been making a scene
And i’ve been chasing my dreams
Eating the strawberry with cream (Gemini)
I feeling clean
All of these people two faces
I’m venting to silent places
And to this day I be finding myself (I've been finding myself)
Ain’t no need to feel complacent
(RL Gemini)
Pop on the track
No I deserve better
Venting loud now
Please observe the pressure
In my heart she pick me apart
Said it’s for the better
And i hold my feelings steady at least until December
I’m under the weather yeah
Ay, baby you’re a treasure
Didn’t love me
But then slept on me
Now you can keep my sweater
This time it’s head over heart
Even for your displeasure
Flip the coin heads or tails
I’m not a professor but look what I bet on ay (Chk Chk)
Yeah because I’m by the fire place
Venting to a silent space
Was down and out before
But now know that I’m in a nicer place
Hopping out the private plane
I’m like a bull to china place
But even sometimes I just break
It’s time to take the quiet lane
I just need some time to think
Or I’ll be in a higher place
It gets tough though
Public out here holding me in a high acclaim
Yeah they can’t tell a difference ‘tween a smile and a tired face
Crazy the shit that people say over cyber space
Yeah man I’m talking this shit
Yeah man I’m having a fit
Yeah man feeling real lit
Yeah man RL and Neerid
These glory days are feeling near
We ain’t got no time for bullies and haters
We better get ready to chug these beers
Chilling with all our friends
We throw them up like we be saying cheers
Then they be making all these leers
Then they be crying all these tears
Then they say we cracked the code
We ain’t get close to crack the seal
And just like i said earlier
These glory days are feeling near

(traduzione)

Amico, sto facendo una scena
E ho inseguito i miei sogni
Mangiare la fragola con la panna
Mi sento pulito
Tutte queste persone hanno due facce
Mi sto sfogando in luoghi silenziosi
E fino ad oggi mi ritrovo
Non c'è bisogno di sentirsi compiaciuti
Amico, sto facendo una scena
E ho inseguito i miei sogni
Mangiare la fragola con la panna
Mi sento pulito
Tutte queste persone hanno due facce
Mi sto sfogando in luoghi silenziosi
E fino ad oggi mi ritrovo
Non c'è bisogno di sentirsi compiaciuti
Parlare molto
Fare una scena
Urlando molto
Prendi la penna
Sto scrivendo molto
Come se fossi in cucina
Sto cucinando molto
Sì, sto creando queste band
È meglio che ti prepari a prendere queste mani
Sì, sono impeccabile
Sì, le mie fasce si allungano come la signora Incredible
La prossima volta che ti tiro su
Tutte le fatture saranno solo mediche
Sì amico, sono chirurgico
La tua ragazza inciampa come lei su alcuni edibili
Amico, sto facendo una scena
E ho inseguito i miei sogni
Mangiare la fragola con la panna
Mi sento pulito
Tutte queste persone hanno due facce
Mi sto sfogando in luoghi silenziosi
E fino ad oggi mi ritrovo
Non c'è bisogno di sentirsi compiaciuti (sì
Amico, sto facendo una scena
E ho inseguito i miei sogni
Mangiare la fragola con panna (Gemini)
Mi sento pulito
Tutte queste persone hanno due facce
Mi sto sfogando in luoghi silenziosi
E fino ad oggi mi ritrovo (mi sto ritrovando)
Non c'è bisogno di sentirsi compiaciuti
(RL Gemelli)
Fai un salto in pista
No mi merito di meglio
Sfiato forte ora
Si prega di osservare la pressione
Nel mio cuore lei mi separa
Ha detto che è per il meglio
E tengo fermi i miei sentimenti almeno fino a dicembre
Sono sotto il tempo sì
Ay, piccola sei un tesoro
Non mi amava
Ma poi ha dormito su di me
Ora puoi tenere il mio maglione
Questa volta è a capofitto
Anche per il tuo dispiacere
Gira la moneta testa o croce
Non sono un professore ma guarda su cosa scommetto ay (Chk Chk)
Sì, perché sono vicino al caminetto
Sfiato in uno spazio silenzioso
Era giù e fuori prima
Ma ora sappi che sono in un posto migliore
Scendendo dall'aereo privato
Sono come un toro in Cina
Ma anche a volte mi rompo e basta
È ora di prendere la corsia tranquilla
Ho solo bisogno di un po' di tempo per pensare
O sarò in un posto più alto
Diventa difficile però
Pubblico qui fuori che mi tiene in un grande successo
Sì, non riescono a distinguere tra un sorriso e una faccia stanca
Pazzesca la merda che la gente dice sul cyberspazio
Sì amico, sto parlando di questa merda
Sì amico, sto avendo un attacco
Sì, l'uomo si sente davvero illuminato
Sì amico RL e Neerid
Questi giorni di gloria si sentono vicini
Non abbiamo tempo per bulli e nemici
È meglio che ci prepariamo a bere queste birre
Rilassarsi con tutti i nostri amici
Li vomitiamo come se stessimo salutando
Quindi stanno facendo tutte queste leer
Poi piangono tutte queste lacrime
Poi dicono che abbiamo decifrato il codice
Non ci avviciniamo a rompere il sigillo
E proprio come ho detto prima
Questi giorni di gloria si sentono vicini