Traduzione del testo della canzone In Despair - Z Prochek

In Despair (originale)

Rage awakening deep inside of me
Making me aware
To set my feelings free
What used to be concealed is now brought up
Visibly taking over me
When I see what you are doing
Something’s growing frightening me
I can’t hold it for much longer
Stop your actions immediately
Step aside
Do your best to make up to what you have done
Then I’ll be sending your petition for mercy
Spare me my anger and maybe I will find a way
To forgive you for proving such disrespect
I have seen it for a long time
I’ve been indulgent with my eyes shut
I can’t hold this for much longer
I have tired of this proven fact
Step aside
Do your best to make up to what you have done
Then I’ll be sending your petition for mercy
Spare me my anger and maybe I will find a way
To forgive you for proving such disrespect
I have seen it for a long time
I’ve been indulgent with my eyes shut
I can’t hold this for much longer
I have tired of this proven fact

In Despair (traduzione)

La rabbia si risveglia nel profondo di me
Mi rende consapevole
Per liberare i miei sentimenti
Ciò che prima era nascosto è ora mostrato
Mi sta visibilmente prendendo il sopravvento
Quando vedo cosa stai facendo
Sta crescendo qualcosa che mi spaventa
Non riesco a trattenerlo ancora per molto
Interrompi immediatamente le tue azioni
Fatti da parte
Fai del tuo meglio per rimediare a quello che hai fatto
Allora invierò la tua richiesta di pietà
Risparmiami la rabbia e forse troverò un modo
Per perdonarti per aver dimostrato tale mancanza di rispetto
Lo vedo da molto tempo
Sono stato indulgente con gli occhi chiusi
Non posso trattenerlo ancora per molto
Sono stanco di questo fatto comprovato
Fatti da parte
Fai del tuo meglio per rimediare a quello che hai fatto
Allora invierò la tua richiesta di pietà
Risparmiami la rabbia e forse troverò un modo
Per perdonarti per aver dimostrato tale mancanza di rispetto
Lo vedo da molto tempo
Sono stato indulgente con gli occhi chiusi
Non posso trattenerlo ancora per molto
Sono stanco di questo fatto comprovato