Traduzione del testo della canzone Future Echoes - Zara McFarlane

Future Echoes (originale)

If you want to sing a melody
I will resonate in harmony
Would you have a little faith in me?
'Cause I have all of my faith in you
Won’t you look out into my eyes and see
All the things that we could be?
Let’s make future echoes then we’ll rain shadows
Let’s make future echoes then we’ll rain shadows
Let’s make future echoes
If you’re ever feeling incomplete
I will find whatever makes you whole
If you cannot get up off your feet
I’ll be laying down right beside you
If you have to start all over again
Together we can find the ending
Let’s make future echoes then we’ll rain shadows
Let’s make future echoes then we’ll rain shadows
Let’s make future echoes
Take a little piece of me
Take a little piece of you
We can paint a picture in our mind’s eye
Take a little piece of me
Take a little piece of you
We can paint a picture in our mind’s eye
Take a step
Take your time
All our broken pieces we can combine
Take a step
You can take your time
All our broken pieces we can combine
Take a step
Take your time
All our broken pieces we can combine
Take a step
Take your time
All our broken pieces we can combine
I want to bathe in the clouds
I want to bathe in the clouds with you
I want to bathe in the clouds
I want to bathe in the clouds with you
I want to bathe in the clouds
I want to bathe in the clouds with you
I want to bathe in the clouds
I want to bathe in the clouds with you

(traduzione)

Se vuoi cantare una melodia
Risuonerò in armonia
Avresti un po' di fiducia in me?
Perché ho tutta la mia fede in te
Non vuoi guardarmi negli occhi e vedere
Tutte le cose che potremmo essere?
Facciamo echi futuri, poi pioveremo ombre
Facciamo echi futuri, poi pioveremo ombre
Facciamo eco futuri
Se ti senti mai incompleto
Troverò tutto ciò che ti rende completo
Se non riesci ad alzarti dai piedi
Mi sdraierò proprio accanto a te
Se devi ricominciare tutto da capo
Insieme possiamo trovare il finale
Facciamo echi futuri, poi pioveremo ombre
Facciamo echi futuri, poi pioveremo ombre
Facciamo eco futuri
Prendi un piccolo pezzo di me
Prendi un piccolo pezzo di te
Possiamo dipingere un'immagine con gli occhi della nostra mente
Prendi un piccolo pezzo di me
Prendi un piccolo pezzo di te
Possiamo dipingere un'immagine con gli occhi della nostra mente
Fare un passo
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Tutti i nostri pezzi rotti che possiamo combinare
Fare un passo
Puoi prenderti il ​​tuo tempo
Tutti i nostri pezzi rotti che possiamo combinare
Fare un passo
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Tutti i nostri pezzi rotti che possiamo combinare
Fare un passo
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Tutti i nostri pezzi rotti che possiamo combinare
Voglio fare il bagno tra le nuvole
Voglio fare il bagno tra le nuvole con te
Voglio fare il bagno tra le nuvole
Voglio fare il bagno tra le nuvole con te
Voglio fare il bagno tra le nuvole
Voglio fare il bagno tra le nuvole con te
Voglio fare il bagno tra le nuvole
Voglio fare il bagno tra le nuvole con te