Traduzione del testo della canzone Run of Your Life - Zara McFarlane

Run of Your Life (originale)

Trying to make it
Dying to make it
Running through wilderness
Waiting to face it
Desperate to chase it
Running through wilderness
No time to look back
Reach for the light on the horizon
There’s nothing back there to learn from
To be or become
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
Fighting to take it
Cannot forsake it
Pushing through wilderness
Ready to own it
Need to atone it
Pushing through wilderness
No time to look back
Reach for the light on the horizon
There’s nothing back there to learn from
To be or become
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
My pulse is steady, my breath is heavy
My pulse is steady, my breath is heavy
My pulse is steady, my breath is heavy
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse, my pulse
My pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pul-, my pul-, my pul-

(traduzione)

Cercando di farcela
Morire per farcela
Correre attraverso la natura selvaggia
In attesa di affrontarlo
Disperato per inseguirlo
Correre attraverso la natura selvaggia
Non c'è tempo per guardare indietro
Raggiungi la luce all'orizzonte
Non c'è niente là dietro da cui imparare
Essere o diventare
Questa è la corsa della tua vita (Sì, sì, sì)
Questa è la corsa della tua vita (Sì, sì, sì)
Questa è la corsa della tua vita (Sì, sì, sì)
Questa è la corsa della tua vita (Sì, sì, sì)
Combattere per prenderlo
Non posso abbandonarlo
Spingendo attraverso la natura selvaggia
Pronto a possederlo
Hai bisogno di espiare
Spingendo attraverso la natura selvaggia
Non c'è tempo per guardare indietro
Raggiungi la luce all'orizzonte
Non c'è niente là dietro da cui imparare
Essere o diventare
Questa è la corsa della tua vita (Sì, sì, sì)
Questa è la corsa della tua vita (Sì, sì, sì)
Questa è la corsa della tua vita (Sì, sì, sì)
Questa è la corsa della tua vita (Sì, sì, sì)
Il mio battito è costante, il respiro pesante
Il mio battito è costante, il respiro pesante
Il mio battito è costante, il respiro pesante
Il mio battito è costante, il mio battito è costante
Il mio pulso, il mio pulso
Il mio battito è costante
Il mio battito è costante, il mio battito è costante
Il mio battito è costante, è costante
Il mio battito è costante, il mio battito è costante
Il mio battito è costante, è costante
Il mio battito è costante, il mio battito è costante
Il mio battito è costante, il mio battito è costante
Il mio battito è costante, il mio battito è costante
Il mio battito è costante, il mio battito è costante
Il mio battito è costante, il mio battito è costante
Il mio pul-, il mio pul-, il mio pul-