Traduzione del testo della canzone We Could Be Kings - Zeds Dead, Dnmo, TZAR

We Could Be Kings (originale)

I go straight to the heart of it
My eyes burning like a parliament
I woke up early just to tell you that I’m sorry
That it’s getting lonely in this apartment
You know that we got potential
I know that love isn’t free
Sometimes what’s right isn’t simple
That doesn’t mean you should leave
When I found you
That’s what I hold tight
You’re like my lone star
On a black night
It’s true
No limit to what we could do
We could be kings
We got a chance
This could be fate
Something that you can’t forget, can’t forget
We could be kings
We got a chance
This could be fate
Something that you can’t forget, can’t forget
Never said it would be easy
Know that I mean it, I do
Want you to care when I tell you
It’s something you know I can’t lose
When I found you
That’s what I hold tight
You’re like my lone star
On a black night
It’s true
No limit to what we could do
We could be kings
We got a chance
This could be fate
Something that you can’t forget, can’t forget
We could be kings
We got a chance
This could be fate
Something that you can’t forget, can’t forget
We could be kings

We Could Be Kings (traduzione)

Vado dritto al cuore
I miei occhi bruciano come un parlamento
Mi sono svegliato presto solo per dirti che mi dispiace
Che ci si sente soli in questo appartamento
Sai che abbiamo del potenziale
So che l'amore non è gratuito
A volte ciò che è giusto non è semplice
Ciò non significa che dovresti andartene
Quando ti ho trovato
Questo è ciò che tengo stretto
Sei come la mia stella solitaria
In una notte nera
È vero
Nessun limite a ciò che potremmo fare
Potremmo essere dei re
Abbiamo una possibilità
Questo potrebbe essere il destino
Qualcosa che non puoi dimenticare, non puoi dimenticare
Potremmo essere dei re
Abbiamo una possibilità
Questo potrebbe essere il destino
Qualcosa che non puoi dimenticare, non puoi dimenticare
Non ho mai detto che sarebbe stato facile
Sappi che lo intendo, lo faccio
Voglio che ti importi quando te lo dico
È qualcosa che sai che non posso perdere
Quando ti ho trovato
Questo è ciò che tengo stretto
Sei come la mia stella solitaria
In una notte nera
È vero
Nessun limite a ciò che potremmo fare
Potremmo essere dei re
Abbiamo una possibilità
Questo potrebbe essere il destino
Qualcosa che non puoi dimenticare, non puoi dimenticare
Potremmo essere dei re
Abbiamo una possibilità
Questo potrebbe essere il destino
Qualcosa che non puoi dimenticare, non puoi dimenticare
Potremmo essere dei re