Testi di Büyüleyen Gözlerinle - Zeki Müren

Büyüleyen Gözlerinle (originale)

Büyüleyen gözlerinle
Yeşil yeşil bakıyorsun
Sevdalanmış yüreğime
Damla damla akıyorsun
Karanfiller gibi renkli
Bülbüller gibi ahenkli
Neşeli sevinçli zevkli
Nağme nağme şakıyorsun
Samur samur saçlarınla
Kalem kalem kaşlarınla
Çıldırtan bakışlarınla
Alev alev yakıyorsun

(traduzione)

Con i tuoi occhi incantati
Sembri verdeverde
mio amato cuore
Stai gocciolando
Colorati come garofani
armonioso come usignoli
allegro gioioso godibile
Stai cantando melodie
Con i tuoi capelli di zibellino
Matita con le sopracciglia
Con i tuoi occhi pazzi
Stai bruciando fuoco