Traduzione del testo della canzone Elveda - Zeki Müren

Elveda (originale)

Elveda, geçti artık güzel günler
Kalbimi sardı hüzünler
Elveda, elveda, ey sevgili sana
Bitti aşkım, söndü ruhum
Hayat zindan oldu bana
Geçti artık güzel günler
Kalbimi sardı hüzünler
Geçti artık güzel günler
Kalbimi sardı hüzünler
Elveda, elveda, sevgili sana
Bitti aşkım, söndü ruhum
Hayat zindan oldu bana
Bitti aşkım, söndü ruhum
Hayat zindan oldu bana
Nice günler yalvardım, yalvardım, yalvardım
Ağladım kana kana
Elveda, elveda, sevgili sana
Bitti aşkım, söndü ruhum
Hayat zindan oldu bana
Bitti aşkım, söndü ruhum
Hayat zindan oldu bana

Elveda (traduzione)

Addio, ora i bei giorni sono passati
La tristezza ha preso il mio cuore
Addio, addio, oh caro te
È finita amore mio, la mia anima si è spenta
La vita è diventata una prigione per me
Sono finiti i bei giorni
La tristezza ha preso il mio cuore
Sono finiti i bei giorni
La tristezza ha preso il mio cuore
Addio, addio, caro a te
È finita amore mio, la mia anima si è spenta
La vita è diventata una prigione per me
È finita amore mio, la mia anima si è spenta
La vita è diventata una prigione per me
Giorni felici ho implorato, implorato, implorato
Ho pianto sanguinare
Addio, addio, caro a te
È finita amore mio, la mia anima si è spenta
La vita è diventata una prigione per me
È finita amore mio, la mia anima si è spenta
La vita è diventata una prigione per me