Traduzione del testo della canzone Gayri Dayanamam Ben Bu Hasrete (U. H.) - Zeki Müren

Gayri Dayanamam Ben Bu Hasrete (U. H.) (originale)

Gayri dayanamam ben bu hasrete
Ya benide götür ya sende gitme
Ateş-i aşkınla canım canım canım yakma çıramı
Ya benide götür ya sende gitme
Yâr bağrıma vurdu kızgın dağları
Viran koydu mor sümbüllü bağları
Sevdiğim geçiyor gençlik çağları
Ah ya benide götür ya sende gitme
Akşam olunca yâr ellerim sızlar
Derdim çoktur değmeyin bana kızlar
Bu aşkıma şahit olsun yıldızlar
Yeter Allah'ım çektiğim ah yeter
Bu ayrılık bana ölümden beter

Gayri Dayanamam Ben Bu Hasrete (U. H.) (traduzione)

Non sopporto questo desiderio
O portami con te o non andare anche tu
Con il tuo fuoco, io amo, mia cara, mia cara, non bruciare il mio apprendista
O portami con te o non andare anche tu
L'amante ha colpito le montagne arrabbiate nel mio petto
Viran ha posato legami con giacinti viola
L'adolescenza che amo sta passando
Oh, o portami con te o non andare anche tu
La sera, le mie care mani fanno male
Ho molti problemi, non toccatemi ragazze
Lascia che le stelle siano testimoni di questo mio amore
Basta, mio ​​Dio, basta
Questa separazione è peggio della morte per me