Traduzione del testo della canzone Üzme Beni - Zeki Müren

Üzme Beni (originale)

Sensizliği ben seçmedim
Ben seçmedim ayrılığı
İncitmeyi istemedim
Sen çıkardın dargınlığı
Varlığınla yüceltirken
Yokluğunla ezme beni
Gelişine sevinirken
Gidişinle üzme beni
Gitme gitme gitme gitme
Üzme beni üzme
Sevinirken ben bahtıma
Seni bana verdi diye
Birden bir koptu bir fırtına
Bir söz yetti bu sevgiye

Üzme Beni (traduzione)

Non ho scelto l'indifferenza
Non ho scelto la separazione
Non volevo ferire
Hai eliminato il risentimento
Mentre glorifica
Non schiacciarmi con la tua assenza
gioendo del tuo arrivo
Non turbarmi con la tua partenza
non andare non andare non andare
non rendermi triste
Mentre mi rallegro
perché me l'hai data tu
Improvvisamente scoppiò un temporale
Bastava una parola per questo amore