Traduzione del testo della canzone Zalimin Zulmü Varsa - Zeki Müren

Zalimin Zulmü Varsa (originale)

Daha benden ayrılmadan
Başka sevgili buldun
Saadet hiç belli olmaz
Sevgilim mesut musun
Bu sevgiye düştüm nerden
Kendimi unuttum ben
Hayatımı sana verdim
Gençliğim gitti elden
Şimdi artık yalnızım
Ağlamak neye yarar
Zalimin zulmü varsa
Sevenin Allahı var

Zalimin Zulmü Varsa (traduzione)

Prima che tu mi lasci
Hai trovato un altro amante
La felicità non si conosce mai
tesoro sei felice
Dove mi sono innamorato di questo amore?
Mi sono dimenticato
Ti ho dato la mia vita
La mia giovinezza è andata
ora sono solo
A che serve piangere
Se l'oppressore ha crudeltà
L'amore ha un Dio