Traduzione del testo della canzone Знак качества - Zeman

Знак качества (originale)

У королей капустой путь до трона устлан
Мне невкусно, эта слава — это пусто всё, я грустный беларус
Усёк?
Искусство — мусор, стёб, но кто-то дорастёт,
А люд простой посёрбает, уснёт, позор, но тут позёры
Все по зёрнам выклюют, озёра выпьют, выблюют
Я кот-баюн из выкладок, а вы кто, юный выблядок?
Я выгляжу, как диплодок, не молод, но в груди поток
Мой голод к строкам заставляет вас в руках крутить платок
Кутить готов, без голых слов, слогов надо мутить, браток
Пока Хип-Хоп живой за это можем накатить глоток-другой,
А то на наше место метит много кто,
Но я не маг, а кок, готовлю грог — в нём ром, чаёк и самый сок
В глаза песок не сыпал, за спиной не цыкал про лицо
Не ссы так, молодой МС — не трону маму с цыпой
Вы молодцы, умеете создать шумиху,
Но я тих в своём подполье, будто в главной роли Тихонов
Мне это дико надо, отойди-ка от каната
Не мешай, корабль отплывает вдаль под канонаду
Моя команда — из пиратов, Император
M.U.Skool Squadra — эти кадры выжимают из пера кровь
Носферату.
Всё на спирту, выживаю на спор тут
Маленький слуга как Паспарту, Егор по паспорту
Фугас во рту, угасну — трупом стану.
Друг, а странно
То, что с этой драмой сраной травмой мы не сдались рано, браво!
Это знак качества, познай кач из самых
Глубин и недр.
Любимый негр
Твой оказался белым пацаном из дома по соседству
Они рифмой, как спецсредством на тебе оставил след свой!
Это мой дом!
Я поднимаю флаг выше к Олимпу день в день
Мы здесь!
Да неважно где, только наверх бег
План A — затмить всех, B — не слечь в тень
Это рэп, брат, это bang-bang, это РБ Лишь бы спасал, хоть на ноге подлокотник
Лишь бы была добыча, наплевать — ты фермер, охотник
И наш путь нелёгок через лес и канавы
У дурака всегда был, будет, есть виноватый в их бедах
Они в стрессе — мы в кедах, мы под светом — они в белом
Они правы, у них неправы эти.
Мы — эти
Они с сердцем, мы бессердечны, сердце у леди
Планы на сегодня, надежды на завтра
Прячем душу, храним бережно тайны
Сами у штурвала, не направит капитан,
Но этот голодный мир отломает кусок и нам, увидишь
В книгах ищем себя, который год в погоне
Фильтрую бред, слова «ты не мужик!»
— лишь дохлый номер
В пьянках уже нет того веселья
Кричим в крови, оторванные от любимой как в первый день рождения
Ангелы и демоны ложатся на весы
К чёрту лень!
К цели шаг за шагом, недосып
И не расстроит кошелёк или ошпаренный язык
Тот, кто больше работал достанет шпагой до десны.
Минск!
Это знак качества, познай кач из самых
Глубин и недр.
Любимый негр
Твой оказался белым пацаном из дома по соседству
Они рифмой, как спецсредством на тебе оставил след свой!

(traduzione)

Per i re, il percorso verso il trono è coperto di cavoli
Non mi piace, questa fama è vuota, sono un bielorusso triste
Usyok?
L'arte è spazzatura, battute, ma qualcuno crescerà,
E la gente comune farà surf, si addormenterà, vergogna, ma qui ci sono poseurs
Beccheranno tutto nei chicchi, berranno i laghi, vomiteranno
Sono un coniglietto dai calcoli, e tu chi sei, giovane bastardo?
Sembro un diplodocus, non giovane, ma ho un ruscello nel petto
La mia fame di righe ti fa storcere il fazzoletto
Pronto per la festa, senza parole nude, le sillabe devono suscitare, fratello
Finché l'hip-hop è vivo, possiamo bere un sorso o due per questo,
E poi molte persone puntano al nostro posto,
Ma non sono un mago, ma un cuoco, cucino il grog - contiene rum, tè e il succo stesso
Non mi sono versato sabbia negli occhi, non mi sono frugato in faccia dietro la schiena
Non pisciare così, giovane MC, non toccherò mamma e pulcino
Sei grande, sai come creare un clamore,
Ma sono tranquillo nella mia metropolitana, come se fossi nel ruolo principale di Tikhonov
Ne ho un disperato bisogno, allontanati dalla corda
Non interferire, la nave naviga in lontananza sotto il cannone
Il mio equipaggio è composto da pirati, imperatore
M.U.Skool Squadra - questi colpi spremono il sangue dalla penna
Nosferatu.
Tutto sull'alcol, sopravvivo con una scommessa qui
Piccolo servitore come Passepartout, Egor di passaporto
Una mina è nella mia bocca, morirò - diventerò un cadavere.
Amico, ma strano
Il fatto che con questo dramma di un fottuto infortunio non ci siamo arresi presto, bravo!
Questo è un segno di qualità, conoscere la qualità di più
Profondità e viscere
Negro preferito
Il tuo si è rivelato essere un ragazzo bianco della casa accanto
Fanno rima, come se ti lasciassero il segno con un'attrezzatura speciale!
Questa è la mia casa!
Alzo la bandiera dell'Olimpo giorno dopo giorno
Siamo qui!
Non importa dove, corri di sopra
Piano A - eclissa tutti, B - non svanire nell'ombra
Questo è rap, fratello, questo è bang-bang, questo è RB Finché salva, anche se c'è un bracciolo sulla gamba
Se solo ci fosse una preda, non me ne frega niente: sei un contadino, un cacciatore
E il nostro percorso non è facile tra boschi e fossi
Lo sciocco ha sempre avuto, avrà, avrà qualcuno da incolpare per i suoi guai
Sono stressati - siamo in scarpe da ginnastica, siamo sotto la luce - sono in bianco
Hanno ragione, hanno torto.
Noi siamo questi
Loro hanno un cuore, noi siamo senza cuore, una signora ha un cuore
Progetti per oggi, speranze per domani
Nascondiamo l'anima, conserviamo accuratamente i segreti
Se stessi al timone, il capitano non dirigerà,
Ma questo mondo affamato si spezzerà un pezzo e noi, vedrai
Nei libri cerchiamo noi stessi, quale anno è alla ricerca
Filtro le sciocchezze, le parole "non sei un uomo!"
- Solo un numero morto
Nell'ubriachezza non c'è più quel divertimento
Urliamo nel sangue, strappati all'amato come al primo compleanno
Angeli e demoni giacciono sulla bilancia
Al diavolo la pigrizia!
Verso l'obiettivo passo dopo passo, la mancanza di sonno
E non sconvolgerà il portafoglio o la lingua ustionata
Chi ha lavorato di più raggiungerà le gengive con una spada.
Minsk!
Questo è un segno di qualità, conoscere la qualità di più
Profondità e viscere
Negro preferito
Il tuo si è rivelato essere un ragazzo bianco della casa accanto
Fanno rima, come se ti lasciassero il segno con un'attrezzatura speciale!