| НЕНАВИЖУ (originale) | НЕНАВИЖУ (traduzione) |
|---|---|
| И я буду в синем, | E sarò in blu |
| А ты будешь в красном. | E sarai in rosso. |
| Я прыгну с трамплина | Salterò dal trampolino |
| На зависть скуластой тебе. | Da invidiare a te con gli zigomi alti. |
| Ты в море, я в небо, | Tu sei nel mare, io sono nel cielo, |
| Прости, не будем друзьями. | Mi dispiace, non saremo amici. |
| Припев: | Coro: |
| Так ненавидеть на самом на деле нельзя. | È davvero impossibile odiare così. |
| Ты зыришь с укором, а я | Tu fissi con rimprovero, e io |
| Обесцвечу глаза, я обезличу тебя. | Mi schiarirò gli occhi, ti spersonalizzerò. |
| Я тебя ненавижу. | Ti odio. |
| Я тебя ненавижу. | Ti odio. |
| Я тебя ненавижу. | Ti odio. |
| Ненавижу, ненавижу. | Odio, odio |
| Проигрыш | perdere |
| И я буду целым, | E sarò intero |
| А ты половиной. | E tu sei la metà. |
| Поверь, не хотела | Credimi, non volevo |
| По подлому в спину, а зря. | Vilmente nella parte posteriore, ma invano. |
| Ты столько не знаешь, | Non sai molto |
| Прости, не будем друзьями. | Mi dispiace, non saremo amici. |
| Припев: | Coro: |
| Так ненавидеть на самом на деле нельзя. | È davvero impossibile odiare così. |
| Ты зыришь с укором, а я | Tu fissi con rimprovero, e io |
| Обесцвечу глаза, я обезличу тебя. | Mi schiarirò gli occhi, ti spersonalizzerò. |
| Я тебя ненавижу. | Ti odio. |
| Я тебя ненавижу. | Ti odio. |
| Я тебя ненавижу. | Ti odio. |
| Ненавижу, ненавижу. | Odio, odio |
| Проигрыш | perdere |
| Ты в море-я в небо… | Tu sei nel mare - io sono nel cielo... |
