Traduzione del testo della canzone Todo Lo Que Nos Quisimos - Zenet, Marilia Monzón

Todo Lo Que Nos Quisimos (originale)

Cuando te bese en la frente
Cuando me quites el brazo
Cuando cambiemos de suerte
Y nos hagamos extraños
Cuando se acabe la fiesta
Cuando se marche la orquesta
Cuando ya no sirvan vino
En los momentos más bajos
Recordemos que fue tanto todo lo que nos quisimos
Cuando todo sea antes
Cuando se cumpla el destino
Recordemos que fue grande
Todo lo que nos quisimos
Todo lo que nos quisimos
Si las horas se hacen lentas
Si no me pasas ni media
Si dormimos en dos cuartos
Si me olvido de tu santo
Si ni Dios ya lo remedia
Si podemos ser amigos
En los momentos más bajos
Recordemos que fue tanto todo lo que nos quisimos
Cuando todo sea antes
Cuando se cumpla el destino
Recordemos que grande
Todo lo que nos quisimos
Todo lo que nos quisimos
Si no hay cargo de conciencia
Si ni Dios ya lo remedia
Si podemos ser amigos
En los momentos más bajos
Recordemos que fue tanto todo lo que nos quisimos
Recordemos que fue tanto todo lo que nos quisimos
Recordemos que fue grande todo lo que nos quisimos
Recordemos que fue tanto todo lo que nos quisimos

Todo Lo Que Nos Quisimos (traduzione)

Quando ti bacio sulla fronte
quando mi togli il braccio
Quando cambiamo fortuna
E prendiamo estranei
Quando la festa è finita
Quando l'orchestra se ne va
Quando non servono più il vino
Nei momenti più bassi
Ricordiamoci che era così tanto tutto ciò che amavamo
quando tutto è prima
Quando il destino è compiuto
Ricordiamoci che è stato fantastico
Tutto ciò che volevamo
Tutto ciò che volevamo
Se le ore vanno lente
Se non mi passi nemmeno la metà
Se dormiamo in due stanze
Se dimentico il tuo santo
Se nemmeno Dio può rimediare
Se possiamo essere amici
Nei momenti più bassi
Ricordiamoci che era così tanto tutto ciò che amavamo
quando tutto è prima
Quando il destino è compiuto
Ricordiamo quanto grande
Tutto ciò che volevamo
Tutto ciò che volevamo
Se non c'è alcuna accusa di coscienza
Se nemmeno Dio può rimediare
Se possiamo essere amici
Nei momenti più bassi
Ricordiamoci che era così tanto tutto ciò che amavamo
Ricordiamoci che era così tanto tutto ciò che amavamo
Ricordiamoci che tutto ciò che abbiamo amato è stato fantastico
Ricordiamoci che era così tanto tutto ciò che amavamo