Traduzione del testo della canzone Храм - Zero People

Храм (originale)

Гвоздь, вбитый в стену вечности, и это я
Маленький комок того, что не сбылось
В море страхов и надежд упавшая
Моя злость
Пробитая сталь
Изрешечённая любовью
А мог бы стать
Сверхчеловеком на поле боя
А мог бы летать
Спасая направо и налево
Если бы знать
Зачем это делать.
Храм, мой каркас, хранящий душу в мире злом
Почему-то с каждым днем трещит по швам
Если жизнь твоя проходит под дождем
Значит дождь – ты сам
Пробитая сталь
Изрешечённая любовью
А мог бы стать
Сверхчеловеком на поле боя
А мог бы летать
Спасая направо и налево
Если бы знать
Зачем это всё
Но недавно мне открылось
Если бить себя не сильно
Выбирая граблям новый маршрут
Не нестись спасать средь ночи
Не общаться с кем не хочешь
И ходить только туда, где ждут
Не кричать, не бить копытом,
Не стучать, если открыто
Не писать, когда нет больше сил
Если пить, не напиваясь
И летать, не разбиваясь
То в конце поймёшь, что ты и не жил

Храм (traduzione)

Un chiodo piantato nel muro dell'eternità e quello sono io
Un piccolo grumo di ciò che non si è avverato
Caduto in un mare di paure e speranze
la mia rabbia
acciaio traforato
pieno d'amore
E potrebbe diventare
Superman sul campo di battaglia
E potrebbe volare
Salvataggio a destra e a sinistra
Se solo per sapere
Perché farlo.
Temple, la mia cornice che custodisce l'anima nel mondo del male
Per qualche motivo ogni giorno scoppiano le cuciture
Se la tua vita è trascorsa sotto la pioggia
Quindi la pioggia sei tu
acciaio traforato
pieno d'amore
E potrebbe diventare
Superman sul campo di battaglia
E potrebbe volare
Salvataggio a destra e a sinistra
Se solo per sapere
Perché è tutto questo
Ma di recente l'ho scoperto
Se non ti colpisci duramente
La scelta di un rastrello un nuovo percorso
Non affrettarti a soccorrere nel cuore della notte
Non parlare con nessuno che non vuoi
E vai solo dove stanno aspettando
Non urlare, non battere con uno zoccolo,
Non bussare se aperto
Non scrivere quando non c'è più forza
Se bevi senza ubriacarti
E vola senza schiantarsi
Allora alla fine capirai che non hai vissuto