Testi di Стена - Zero People

Стена (originale)

Скажи, каково это - жить, когда твоя любовь
Такая огромная и больше, чем весна?
Так удивлённо глядит на этот мир,
Не понимая, зачем она нужна.
Вот моя стена, а там за стеной
Реки, города, весь шар земной,
Но выше чем она небо надо мной,
И лестница туда - это путь мой.
Так много прыти в тех, кто верит в правду зла.
Им все открыто, и дороги не в грязи.
А что же мне делать, я хочу узнать,
Кто я такой и как себя простить?
Вот моя стена, а там за стеной
Реки, города, весь шар земной,
Но выше чем она небо надо мной,
И лестница туда - это путь мой.
Боль, тоска и вот это всё,
И страх уже твоё лицо.
Впотьмах дна не разглядеть, сгореть.
Вот бы понять людей - так проще их спасать.
Вот бы понять как можно просто жить вдвоём.
И научиться не отводить глаза
От глаз человека, что в зеркале моём
Вот моя стена, а там за стеной
Реки, города, весь шар земной,
Но выше чем она небо надо мной,
И лестница туда - это путь мой.

(traduzione)

Dimmi com'è vivere quando il tuo amore
Così grande e più grande della primavera?
Sembra così sorpreso da questo mondo
Non capendo perché è necessario.
Ecco il mio muro, e là dietro il muro
Fiumi, città, tutto il globo terrestre,
Ma più alto di lei è il cielo sopra di me,
E le scale sono a modo mio.
Tanta agilità in chi crede nella verità del male.
Tutto è loro aperto e le strade non sono nel fango.
Cosa devo fare, voglio sapere
Chi sono e come posso perdonarmi?
Ecco il mio muro, e là dietro il muro
Fiumi, città, tutto il globo terrestre,
Ma più alto di lei è il cielo sopra di me,
E le scale sono a modo mio.
Dolore, tristezza e basta
E la paura è già la tua faccia.
Al buio, il fondo non può essere visto, brucia.
Sarebbe capire le persone: è più facile salvarle.
Sarebbe per capire come si può semplicemente vivere insieme.
E impara a non distogliere lo sguardo
Dagli occhi dell'uomo nel mio specchio
Ecco il mio muro, e là dietro il muro
Fiumi, città, tutto il globo terrestre,
Ma più alto di lei è il cielo sopra di me,
E le scale sono a modo mio.