Traduzione del testo della canzone Одиноки дважды - Zero People

Одиноки дважды (originale)

Я заметил, что
Наша жизнь как Шапито:
Утром ты взлетаешь ввысь,
К вечеру мечты разбились.
Сколько есть дорог
Без печалей и тревог,
Но я всегда иду по той,
Между болью и тоской
Но так ли это важно
Вся мирская круговерть.
Мы одиноки дважды:
В миг рождения и смерти
Эскалатор вверх,
Продает меня Москве
Я родился, чтобы петь
И, сгорая, не сгореть.
Этот город так суров,
Он не любит дураков,
А я всегда был таковым:
Верил в пламя там, где дым
Но так ли это важно
Вся мирская круговерть.
Мы одиноки дважды:
В миг рождения и смерти
Но так ли это важно
Вся пустая круговерть.
Мы одиноки дважды:
В миг рождения и смерти

Одиноки дважды (traduzione)

ho notato che
La nostra vita da Chapiteau:
Al mattino voli su
Entro la sera, i sogni sono stati infranti.
Quante strade ci sono
Senza dolori e preoccupazioni,
Ma seguo sempre quello
Tra dolore e tristezza
Ma è davvero così importante
Tutti i circoli mondani.
Siamo soli due volte:
Al momento della nascita e della morte
Scala mobile in alto
Mi vende a Mosca
Sono nato per cantare
E, bruciando, non bruciare.
Questa città è così dura
Non gli piacciono gli sciocchi
E io sono sempre stato così:
Credeva nella fiamma dove c'è il fumo
Ma è davvero così importante
Tutti i circoli mondani.
Siamo soli due volte:
Al momento della nascita e della morte
Ma è davvero così importante
Tutto cerchio vuoto.
Siamo soli due volte:
Al momento della nascita e della morte