| Скорый летит с горы
| L'ambulanza vola dalla montagna
|
| Проспорил спор, будто
| Perso l'argomento, come se
|
| Пропорет
| Proposto
|
| Жуть, что будет со мной
| Orrore cosa accadrà a me
|
| Горе вроде,
| dolore come,
|
| Но мутит от сути,
| Ma stufo dell'essenza,
|
| Воет море внутри
| Mare che ulula dentro
|
| Съехала резинка у нее, она смотрит,
| Il suo elastico è scivolato via, sembra,
|
| Бросит, не дождавшись зимы.
| Smettila senza aspettare l'inverno.
|
| И поделит все мои «я"на «мы»
| E dividi tutto il mio "io" in "noi"
|
| Она не может терпеть, если я с ней не о ней,
| Non può sopportarlo se sono con lei non su di lei,
|
| А кто бы смог?
| E chi potrebbe?
|
| Только Бог,
| Solo Dio
|
| Но она не Бог.
| Ma lei non è Dio.
|
| Может верить, но лишь до поры,
| Posso credere, ma solo per il momento,
|
| Пока я буду возвращаться домой с игры
| Mentre tornerò a casa dalla partita
|
| И среди всей этой мишуры только
| E tra tutto questo solo orpelli
|
| Я да она, я да она, я, да она, я да она,
| io sì lei, io sì lei, io sì lei, io sì lei, io sì lei
|
| Яда она мне, яда она мне, яда она мне
| È veleno per me, è veleno per me, è veleno per me
|
| Я буду свободным, как тишина между двух звуков
| Sarò libero come il silenzio tra due suoni
|
| Она одна знает, зачем мне нужна,
| Lei sola sa perché ho bisogno
|
| Я не знаю, и в этом сила
| Non lo so, e questo è il potere
|
| Я задаю вопрос, когда она не просила
| Faccio una domanda quando lei non l'ha fatta
|
| И это влечет её ко мне
| E la attira verso di me
|
| Прямо сейчас, она видит, а я еще нет
| In questo momento, lei vede, ma io non lo so ancora
|
| «Мой ты свет», услышал случайно
| "Sei la mia luce", sentito per caso
|
| Мозг такая штука, он воспринимает заранее
| Il cervello è una cosa del genere, percepisce in anticipo
|
| Звук, цвет, взгляд невзначай,
| Suono, colore, look casual,
|
| И тема та же, мол, лучше бы не встречал
| E l'argomento è lo stesso, dicono, sarebbe meglio non incontrarsi
|
| Лучше не было бы того поцелуя
| Sarebbe meglio non avere quel bacio
|
| Пьяного, дом скрипел «алиллуйя»
| Ubriaco, la casa scricchiolò alleluia
|
| А на утро нет никаких объяснений,
| E al mattino non ci sono spiegazioni
|
| Только сомнения, только сомнения,
| Solo dubbi, solo dubbi
|
| Хочешь примерить моё «неудобно»,
| Vuoi provare il mio "scomodo"
|
| Оно очень обломно, моё счастье условно
| È molto rotto, la mia felicità è condizionata
|
| Вот оно есть, вот его нету,
| Eccolo, eccolo no,
|
| На протяжении длины сигареты
| Per la lunghezza di una sigaretta
|
| Меня часто просят дать советы
| Spesso mi viene chiesto un consiglio
|
| Это одно, что класть член на плаху,
| Una cosa è mettere un membro sul tagliere,
|
| Соблазн такой есть
| C'è una tale tentazione
|
| Пошло оно нахуй | È andato all'inferno |