Traduzione del testo della canzone Low - Zero Theorem

Low (originale)

They say to live a decent life
And that your mind is cold
They brand their sins onto your back
And try to break your soul
And when you followed in the past
They put you on parole
The pit that formed up all around you
Had swallowed you whole
You are the tainted cast-off
You scorn the rising sun
You are the mangled, damaged, tortured
Always on the run
Your silent chaos owns the night
You tried to grow
Did you think that you would feel so low?
Scraping the bottom one more time
How could you know
That at this point you would feel so low?
You wish for better
But still you’re torn
All of the lost and second chances
You have left to mourn
Your life is ripe to reawaken
Will it be stillborn?
‘Cause when you’re fucking with the garden
You will get the thorn
You are the tainted cast-off
You scorn the rising sun
You are the mangled, damaged, tortured
Always on the run
Your silent chaos owns the night
You tried to grow
Did you think that you would feel so low?
Scraping the bottom one more time
How could you know
That at this point you would feel so low?
Been so low
Got so low
Been so low
So low
Your silent chaos owns the night
You tried to grow
Did you think that you would feel so low?
Scraping the bottom one more time
How could you know
That at this point you would feel so low?
Your silent chaos owns the night
You tried to grow
Tell me, did you think you’d feel so low?
Scraping the bottom one more time
And you didn’t know
That at this point you would feel so low
Been so low
Got so low
Been so low

(traduzione)

Dicono di vivere una vita decente
E che la tua mente è fredda
Ti marchiano i loro peccati sulla schiena
E prova a spezzarti l'anima
E quando hai seguito in passato
Ti hanno messo in libertà vigilata
La fossa che si è formata intorno a te
Ti avevo ingoiato per intero
Tu sei il rigetto contaminato
Disprezzi il sole nascente
Tu sei il mutilato, danneggiato, torturato
Sempre di corsa
Il tuo caos silenzioso possiede la notte
Hai provato a crescere
Pensavi che ti saresti sentito così basso?
Raschiando il fondo ancora una volta
Come potresti saperlo
Che a questo punto ti sentiresti così basso?
Desideri il meglio
Ma sei ancora combattuto
Tutte le occasioni perse e le seconde
Sei andato a piangere
La tua vita è matura per risvegliarsi
Nascerà morto?
Perché quando stai scopando con il giardino
Otterrai la spina
Tu sei il rigetto contaminato
Disprezzi il sole nascente
Tu sei il mutilato, danneggiato, torturato
Sempre di corsa
Il tuo caos silenzioso possiede la notte
Hai provato a crescere
Pensavi che ti saresti sentito così basso?
Raschiando il fondo ancora una volta
Come potresti saperlo
Che a questo punto ti sentiresti così basso?
Sono stato così basso
È diventato così basso
Sono stato così basso
Così basso
Il tuo caos silenzioso possiede la notte
Hai provato a crescere
Pensavi che ti saresti sentito così basso?
Raschiando il fondo ancora una volta
Come potresti saperlo
Che a questo punto ti sentiresti così basso?
Il tuo caos silenzioso possiede la notte
Hai provato a crescere
Dimmi, pensavi che ti saresti sentito così basso?
Raschiando il fondo ancora una volta
E tu non lo sapevi
Che a questo punto ti sentiresti così basso
Sono stato così basso
È diventato così basso
Sono stato così basso