Traduzione del testo della canzone The Killing - Zero Theorem

The Killing (originale)

If in fact we’re all just ordinary animals
Is our consciousness our own disease?
Did we mean to create adversaries?
Typical
The trap we set is our own belief
Bodies continue to fall
The killing’s taking over
There is no end to it all
Don’t sit back and wait ‘til the killing is over
There is no place to hide
‘til the killing is over
Commence with the killing
If in fact we’re just the start of something historical
Maybe we need to get to the nxt scene
Let our clls divide themselves while we go for a ride
As we roll we laugh at our old things
Bodies continue to fall
The killing’s taking over
There is no end to it all
Don’t sit back and wait ‘til the killing is over
There is no place to hide
‘til the killing is over
Commence with the killing
No matter what you do
You are the problem too
Banging our heads ‘til they shrink
Circular Insanity
Bodies continue to fall
The killing’s taking over
There is no end to it all
Don’t sit back and wait ‘til the killing is over
There is no place to hide
‘til the killing is over
Commence with the killing
Dig our way down inside
With a fist on the ground and a finger to the sky
There is no place to hide
Commence with the killing
Dig our way down inside
With a fist on the ground and a finger to the sky
There’s no place to fucking hide
Commence with the killing

The Killing (traduzione)

Se in effetti siamo tutti solo animali ordinari
La nostra coscienza è la nostra stessa malattia?
Volevamo creare degli avversari?
Tipico
La trappola che abbiamo teso è la nostra stessa convinzione
I corpi continuano a cadere
L'omicidio sta prendendo il sopravvento
Non c'è fine a tutto
Non sederti e aspettare che l'omicidio sia finito
Non c'è posto dove nascondersi
finché l'omicidio non sarà finito
Comincia con l'uccisione
Se in effetti siamo solo l'inizio di qualcosa di storico
Forse abbiamo bisogno di arrivare alla scena successiva
Lascia che le nostre chiamate si dividano mentre noi andiamo a fare un giro
Mentre camminiamo, ridiamo delle nostre vecchie cose
I corpi continuano a cadere
L'omicidio sta prendendo il sopravvento
Non c'è fine a tutto
Non sederti e aspettare che l'omicidio sia finito
Non c'è posto dove nascondersi
finché l'omicidio non sarà finito
Comincia con l'uccisione
Non importa quello che fai
Anche tu sei il problema
Sbattere la testa finché non si restringono
Follia Circolare
I corpi continuano a cadere
L'omicidio sta prendendo il sopravvento
Non c'è fine a tutto
Non sederti e aspettare che l'omicidio sia finito
Non c'è posto dove nascondersi
finché l'omicidio non sarà finito
Comincia con l'uccisione
Scaviamoci dentro
Con un pugno per terra e un dito verso il cielo
Non c'è posto dove nascondersi
Comincia con l'uccisione
Scaviamoci dentro
Con un pugno per terra e un dito verso il cielo
Non c'è posto per nascondersi
Comincia con l'uccisione