Traduzione del testo della canzone Шарик - Zivert

Шарик (originale)

Улетает в небо шарик
Он был в форме сердечка
Ему легко, беспечно
Он знал, это не вечно
Улетает в небо шарик
Он был в форме сердечка
Ему легко, беспечно
Он знал, это не вечно
Он и не думал, что будет один
Что все в этом мире как будто чужие
А он не искал для улыбки причин
Просто жил
Он что-то знал о счастье, может быть
Но бывает лучше отпустить
И так близко чувство высоты
Отрывается любовь от земли
Улетает в небо шарик
Он был в форме сердечка
Ему легко, беспечно
Он знал, это не вечно
Улетает в небо шарик
Он был в форме сердечка
Ему легко, беспечно
Он знал, это не вечно
Небо облетел и вернулся
Он так не хотел быть грустным
Небо облетел и вернулся
Он на дно успел, очнулся
А он бы искал для уюта места
Но все облака лишь воздушные замки
Что не навсегда увезут поезда
Навсегда
Он что-то знал о счастье, может быть
Но бывает лучше отпустить
И так близко чувство высоты
Отрывается любовь от земли
Улетает в небо шарик
Он был в форме сердечка
Ему легко, беспечно
Он знал, это не вечно
Улетает в небо шарик
Он был в форме сердечка
Ему легко, беспечно
Он знал, это не вечно
Небо облетел и вернулся
Он так не хотел быть грустным
Небо облетел и вернулся
Он на дно успел, очнулся

Шарик (traduzione)

Mongolfiera che vola nel cielo
Aveva la forma di un cuore
È facile, spensierato
Sapeva che non sarebbe stato per sempre
Mongolfiera che vola nel cielo
Aveva la forma di un cuore
È facile, spensierato
Sapeva che non sarebbe stato per sempre
Non pensava che sarebbe stato solo
Che tutto in questo mondo è come un estraneo
E non cercava ragioni per sorridere
Appena vissuto
Sapeva qualcosa sulla felicità, forse
Ma è meglio lasciarsi andare
E così vicino è la sensazione di altezza
L'amore si stacca da terra
Mongolfiera che vola nel cielo
Aveva la forma di un cuore
È facile, spensierato
Sapeva che non sarebbe stato per sempre
Mongolfiera che vola nel cielo
Aveva la forma di un cuore
È facile, spensierato
Sapeva che non sarebbe stato per sempre
Il cielo cercò e tornò
Non voleva essere triste
Il cielo cercò e tornò
Riuscì a raggiungere il fondo, si svegliò
E avrebbe cercato un posto accogliente
Ma tutte le nuvole sono solo castelli nell'aria
Che i treni non dureranno per sempre
Per sempre
Sapeva qualcosa sulla felicità, forse
Ma è meglio lasciarsi andare
E così vicino è la sensazione di altezza
L'amore si stacca da terra
Mongolfiera che vola nel cielo
Aveva la forma di un cuore
È facile, spensierato
Sapeva che non sarebbe stato per sempre
Mongolfiera che vola nel cielo
Aveva la forma di un cuore
È facile, spensierato
Sapeva che non sarebbe stato per sempre
Il cielo cercò e tornò
Non voleva essere triste
Il cielo cercò e tornò
Riuscì a raggiungere il fondo, si svegliò