Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Это была любовь, artista - Дима Билан. Data di rilascio: 13.04.2023
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Это была любовь(originale) |
| Прости мне мою печаль, позволь мне немного слёз |
| Ты скажешь, что между нами всё было не всерьёз |
| Уйдёт на сегодня боль, но завтра вернётся вновь |
| Я знаю, что это была любовь |
| Белый город во сне – он остался со мной |
| Он укрыт в тишине равнодушной зимой |
| Холодней пустоты без тебя, душа моя |
| Этот мир, как и ты, стал чужим для меня |
| Прости мне мою печаль, позволь мне немного слёз |
| Ты скажешь, что между нами всё было не всерьёз |
| Уйдёт на сегодня боль, но завтра вернётся вновь |
| Я знаю, что это была любовь, ведь это была любовь, была любовь |
| Белый город застыл между ночью и днём |
| Он тебя отпустил, и стало в сердце моём |
| Холодней пустоты, без тебя душа моя |
| Этот город, как ты, стал чужим для меня |
| Прости мне мою печаль, позволь мне немного слёз |
| Ты скажешь, что между нами всё было не всерьёз |
| Уйдёт на сегодня боль, но завтра вернётся вновь |
| Я знаю, что это была любовь |
| Ведь это была любовь |
| Мне большего не надо |
| Хотя бы знать, что у тебя все хорошо |
| Невозвратно |
| Что сгорело не поджечь |
| Но мы всё равно не можем не смотреть |
| Прости мне мою печаль, позволь мне немного слёз |
| Ты скажешь, что между нами всё было не всерьёз |
| Уйдёт на сегодня боль, но завтра вернётся вновь |
| Я знаю, что это была любовь, ведь это была любовь, была любовь |
| (traduzione) |
| Perdonami la mia tristezza, fammi piangere |
| Dici che tra noi non era una cosa seria |
| Il dolore oggi andrà via, ma domani tornerà di nuovo |
| So che era amore |
| Città bianca in un sogno: è rimasto con me |
| È nascosto nel silenzio di un inverno indifferente |
| Più freddo del vuoto senza di te, anima mia |
| Questo mondo, come te, è diventato un estraneo per me |
| Perdonami la mia tristezza, fammi piangere |
| Dici che tra noi non era una cosa seria |
| Il dolore oggi andrà via, ma domani tornerà di nuovo |
| So che era amore perché era amore, era amore |
| La città bianca gelò tra notte e giorno |
| Ti ha lasciato andare ed è diventato nel mio cuore |
| Più freddo del vuoto, senza di te la mia anima |
| Questa città, come te, è diventata una sconosciuta per me |
| Perdonami la mia tristezza, fammi piangere |
| Dici che tra noi non era una cosa seria |
| Il dolore oggi andrà via, ma domani tornerà di nuovo |
| So che era amore |
| Perché era amore |
| Non ho bisogno di altro |
| Almeno sappi che stai andando bene |
| irrevocabilmente |
| Ciò che viene bruciato, non dare fuoco |
| Ma non possiamo ancora smettere di guardare |
| Perdonami la mia tristezza, fammi piangere |
| Dici che tra noi non era una cosa seria |
| Il dolore oggi andrà via, ma domani tornerà di nuovo |
| So che era amore perché era amore, era amore |