Traduzione del testo della canzone Tu vois comment ? - Zkr, PLK

Tu vois comment ? (originale)

Bellek track
Mmh, mmh, mmh
J’ai passé tout l'été à charbonner dans la ne-zo (ne-zo, ne-zo, ne-zo)
J’connais tous les habitants, gros, la cité, c’est ma maison (maison, maison,
maison)
J’reviens d’une mission, j’dois repartir en mission (mission, mission, mission)
Les cochons sont chauds en c’moment, tu vois comment (vois comment,
vois comment, vois comment)
J’ai passé tout l'été à charbonner dans la ne-zo
Les vapeurs d’héro' donnent la nausée
Ça va pas tout l’temps marcher mais au moins, on a osé
Abusé, c’est toujours les mêmes qui sont accusés
Y a des balances et des saladiers dans la cuisine
Une saisie d’résine ou d’coca' du Brésil
T’es juste sur haut-parleur quand ton bigo grésille (ah ouais)
Conseille-moi pas, nan, j’vais faire le contraire
J’suis pas d’ceux qu’ont la main qui tremble devant un contrat (eh, eh)
Tu sais très bien qu’on vend parce qu’on craint
Et qu’on fera affaire seulement si t’es concret
Wesh, Polak, ça raconte quoi vers Clamart?
Ici, y a des loups, des moutons et des canards
Faut faire des passes précises sur le corner
Car faut v'-esqui les porcs et leurs traquenards
Mmh, mmh, mmh
J’ai passé tout l'été à charbonner dans la ne-zo (ne-zo)
J’connais tous les habitants, gros, la cité c’est ma maison (maison)
J’reviens d’une mission, j’dois repartir en mission (mission)
Les cochons sont chauds en c’moment, tu vois comment (t'inquiète,
on sait c’qu’on fait)
ZKR, Polak sur la plaque, tu vois comment (t'inquiète, on sait c’qu’on fait)
Y a beaucoup trop d’taff pour la BAC, tu vois comment (t'inquiète,
on sait c’qu’on fait)
Faut qu’j’cours, y a l’passé qui m’rattrape, tu vois comment (t'inquiète,
on sait c’qu’on fait)
Ouais (ouh oui)
En c’moment, c’est un peu tendu, un peu zehef (zehef)
Les condés, ils enculent le bénéf'
Ça charbonne en Ellesse, ça claque tout chez Hermès
Pour gratter, ça lehsa, le samedi, c’est RS (eh, eh)
J’descends sur Paname, j’vais tout arracher
Un gros salam à toi si t’as d’jà rempli les sachets
Oublie pas d’laver la cuillère quand ça détaille la C
Paye tes dettes en temps, en heure sinon, ça déboule casqué
J’vais exploser la puce, j’vais distribuer les échant'
Nous on sait bosser les affaires de décembre à décembre
Ça s’embrouille dans l’bus, fils de pute, viens, on descend
Nerveux dans l’caractère, putain, on est blessant
J’ai connu des grosses salopes mais c'était pas des raclis
On est des hommes, j’en ai mis et j’en ai pris des raclées
Faut jamais considérer les gens comme acquis
Sinon on sort l’argent en premier quand il faut raquer, ouais, fils de (mmh,
mmh, mmh)
Mmh, mmh, mmh
J’ai passé tout l'été à charbonner dans la ne-zo (ne-zo)
J’connais tous les habitants, gros, la cité c’est ma maison (maison)
J’reviens d’une mission, j’dois repartir en mission (mission)
Les cochons sont chauds en c’moment, tu vois comment (t'inquiète,
on sait c’qu’on fait)
ZKR, Polak sur la plaque, tu vois comment (t'inquiète, on sait c’qu’on fait)
Y a beaucoup trop d’taff pour la BAC, tu vois comment (t'inquiète,
on sait c’qu’on fait)
Faut qu’j’cours, y a l’passé qui m’rattrape, tu vois comment (t'inquiète,
on sait c’qu’on fait)
Tu vois comment

(traduzione)

pista Bellek
Mmh, mmh, mmh
Ho passato tutta l'estate a fumare nel ne-zo (ne-zo, ne-zo, ne-zo)
Conosco tutti gli abitanti, uomo, la città è la mia casa (casa, casa,
casa)
Torno da una missione, devo partire per una missione (missione, missione, missione)
I maiali sono caldi in questo momento, vedi come (guarda come,
guarda come, guarda come)
Ho passato tutta l'estate a fumare nel ne-zo
I vapori dell'eroe danno la nausea
Non sempre funzionerà, ma almeno abbiamo osato
Abusati, sono sempre gli stessi ad essere accusati
Ci sono bilance e insalatiere in cucina
Un sequestro di resina o cocaina dal Brasile
Sei solo in vivavoce quando il tuo bigo sfrigola (ah yeah)
Non consigliarmi, nah, farò il contrario
Non sono uno di quelli la cui mano trema davanti a un contratto (eh, eh)
Sai benissimo che vendiamo perché temiamo
E faremo affari solo se sei concreto
Wesh, Polak, cosa dice di Clamart?
Qui ci sono lupi, pecore e anatre
Necessità di effettuare passaggi precisi in corner
Perché devi v'-esqui i maiali e le loro trappole
Mmh, mmh, mmh
Ho passato tutta l'estate a fumare nel ne-zo (ne-zo)
Conosco tutti gli abitanti, amico, la città è la mia casa (casa)
Torno da una missione, devo tornare in missione (missione)
I maiali sono caldi in questo momento, vedi come (non preoccuparti,
sappiamo cosa stiamo facendo)
ZKR, Polak nel piatto, vedi come (non preoccuparti, sappiamo cosa facciamo)
C'è troppo lavoro per BAC, vedi come (non preoccuparti,
sappiamo cosa stiamo facendo)
Devo correre, c'è il passato che mi raggiunge, vedi come (non preoccuparti,
sappiamo cosa stiamo facendo)
Sì (oh sì)
In questo momento è un po' teso, un po' zehef (zehef)
I condé, inculano i profitti
Fa caldo a Ellesse, sbatte tutto a Hermès
Per grattare, lehsa, sabato è RS (eh, eh)
Vado a Parigi, vado a strappare tutto
Un grosso salam a te se hai già riempito i sacchi
Non dimenticare di lavare il cucchiaio quando indica la C
Paga i tuoi debiti in tempo, in tempo altrimenti, arriva con un casco
Farò esplodere il chip, distribuirò i campioni
Sappiamo come fare affari da dicembre a dicembre
Si confonde sull'autobus, figlio di puttana, dai, scendiamo
Di carattere nervoso, accidenti, siamo offensivi
Conoscevo grosse troie ma non erano raclis
Siamo uomini, l'ho indossato e ho preso a botte
Mai dare le persone per scontate
Oppure prendiamo prima i soldi quando arriva il momento di accumulare, sì, figlio di (mmh,
mmh, mmh)
Mmh, mmh, mmh
Ho passato tutta l'estate a fumare nel ne-zo (ne-zo)
Conosco tutti gli abitanti, amico, la città è la mia casa (casa)
Torno da una missione, devo tornare in missione (missione)
I maiali sono caldi in questo momento, vedi come (non preoccuparti,
sappiamo cosa stiamo facendo)
ZKR, Polak nel piatto, vedi come (non preoccuparti, sappiamo cosa facciamo)
C'è troppo lavoro per BAC, vedi come (non preoccuparti,
sappiamo cosa stiamo facendo)
Devo correre, c'è il passato che mi raggiunge, vedi come (non preoccuparti,
sappiamo cosa stiamo facendo)
Vedi come